Cộng sản chiếm đất nước Việt Nam, đè đầu cưỡi cổ dân tộc Việt Nam không phải do cộng sản mạnh mà do dân chưa thấu hiểu được hiểm họa cộng sản !
-------------oo0oo--------------
Trang Cộng Đồng
--------o0o--------
Tiền Trợ Cấp $600 cuả Tiểu Bang California
Mến gởi bà con cô bác sinh sống tại tiểu bang California,
Mến gởi các anh chị ngành truyền thông trong vùng,
Gần đây nhiều người thắc mắc và trông chờ số tiền $600 mà Thống Đốc tiểu bang Cali đã hứa cho người dân có lợi tức thấp, giúp cho dân có thêm ít lợi tức để chi tiêu trong thời gian khó khăn vì nạn dịch covid-19.
Tình trạng số tiền này ra sao? Ai sẽ được hưởng? Làm sao lãnh được số tiền này?
Trước hết, số tiền $600 này là tiền chỉ dành cho người dân sinh sống và làm việc tại tiểu bang California mà thôi. Những người ở các tiểu bang khác sẽ không được hưởng khoản trợ giúp này. Khoản trợ cấp này do Thống Đốc California Gavin Newsom đề nghị cho người dân có lợi tức thấp vì trong giai đoạn covid-19 người dân rất chật vật và gặp quá nhiều khó khăn trong cuộc sống.
Chương trình Thống Đốc Gavin Newsom đưa ra được gọi là Golden State Stimulus. Chương trình này hoàn toàn từ tiểu bang Cali, không liên hệ gì đến các chương trình trợ giúp từ liên bang do các Tổng Thống Trump và Biden khởi xướng trong thời gian vừa qua.
Chương trình này gồm 2 phần:
Lúc đầu vào tháng 2 năm 2021, chương trình được thống đốc và quốc hội tiểu bang Cali chấp thuận gởi số tiền $600 cho những cư dân California hội đủ những điều kiện sau:
1. Người làm việc có lợi tức thấp cho mỗi gia đình (hay cá nhân độc thân) phải dưới $30,000/năm
2. Những vị cao niên đang hưởng tiền SSI (Supplemental Security Income), người đang hưởng SPP (State Supplement Payment) và người đang hưởng tiền CAPI (Cash Assistance Program for Immigrants).
3. Những người không phải thường trú nhân nhưng có đi làm và có đóng thuế
4. Gia đình nào có ít nhất 1 con nhỏ sẽ được lãnh thêm tối đa $500. Có 2 hay 3 cháu cũng chỉ nhận được $500 mà thôi. Tổng cọng gia đình có con nhỏ sẽ nhận được $1,100.
Đến tháng 5 năm 2021, nhờ ngân sách tiểu bang thặng dư, Thống Đốc Newsom đề nghị gia tăng số người dân Cali sẽ nhận được tiền trợ cấp $600 bao gồm cả
* Những gia đình trung lưu có lợi tức dưới $75,000/năm-Làm sao hưởng được số tiền $600 này?
Đối với các vị cao niên đang hưởng tiền SSI, quí vị không cần phải làm gì cả. Số tiền sẽ được gởi cho quý vị qua check hay trực tiếp vào trương mục ngân hàng. Nên ghi nhớ, quý vị đang hưởng tiền hưu trí (SSA) và tiền bị thương tật (SSDI) sẽ không được nhận số tiền này.
Đối với những người đi làm có lợi tức thấp hoặc trung bình, quý vị phải:
Khai thuế năm 2020.
Phải sống tại California ít nhất nửa năm (1/2 năm) trong năm 2020 và phải là cư dân cuả California khi số tiền được gởi đi cho quý vị.
Quý vị không phải là dependent cuả người khác khi người đó khai thuế
Số tiền sẽ được gởi qua hình thức check hay sẽ được gởi thẳng vào trương mục ngân hàng cuả quý vị.
Gần đây, nhiều người đã nhận được số tiền $600 cuả tiểu bang gởi ra cho đợt một. Nhiều vị đang hưởng SSI đã nhận check. Nếu quý vị chưa nhận được xin kiên nhẫn chờ.
Đối với những vị có lợi tức dưới $30,000 một năm, số tiền $600 đã và đang đến cho quý vị tùy vào ngày quý vị khai thuế năm 2020.
Đối với những vị có lợi tức trung lưu $75,000-$30,000 một năm, quý vị cần phải chờ thêm một thời gian nữa vì vào ngày thứ sáu 28 tháng 6, 2021 vừa qua, quốc hội California đã ký chấp thuận nhưng Thống Đốc Gavin Newsom chưa ký vì ngày lễ Độc Lập cuối tuần này.
Kính mong bà con cô bác có một cuối tuần lễ Độc Lập nhiều niềm vui và thoải mái, bình an.
Quý mến.
Hiep Xuan Nguyen
Senior Field Representative
CONGRESSMAN RO KHANNA (CA-17)
3150 De La Cruz Blvd, #240, Santa Clara, CA 95054
Office: 408-436-2720
Cell: 408-307-6683
San Jose, CA 04 tháng 07, 2021
-------oo0oo-------
