Trang Bạn Đọc dùng đăng tải những bài viết của bạn đọc gởi về cho chúng tôi. Vietlist chấp nhận mọi thể loại mọi đề tài, từ khoa học, kỹ thuật cho tới văn thơ, nữ công, gia chánh... Chúng tôi sẽ đăng tải nếu bài viết thích hợp với lập trường của người Việt Quốc Gia. Xin quý vị gởi bài cho chúng tôi qua email: vietlist09@yahoo.com. Kính chúc quý đọc giả vui khỏe.
-------------oo0oo---------------
Hoàng Lan nhận được từ bà Vân Lê
Xin phổ biến để rộng đường dư luận
Cũng xin được ngỏ lời cám ơn chân thành đến bà Vân Lê .
From: Eric Van Susteren [mailto:ericvansusteren@gmail.com]
Sent: Friday, April 30, 2010 7:22 PM
To: Van Le Subject:
Re: Spartan daily - Correction April 28 issue
On April 28 the North Vietnamese flag was mistakenly printed at the top of the front page of the Spartan Daily.
The April 28 issue was meant to recognize the cultural diversity at San Jose State University following the international week celebration on campus. The flag was should have coincided with an article written by one of our editors, Minh Pham, about her identification with the South Vietnamese people. During the production process the North Vietnamese flag was accidentally printed instead of the South Vietnamese flag. This was a blatant misrepresentation of Ms. Pham's cultural identity and the mistake has been corrected.
The proximity in time between the international issue and the anniversary of the atrocities of Black April was purely coincidental. There was no connection between the April 28 issue and the fall of Saigon. The Spartan Daily did not intend to print what has become an offensive symbol to many Vietnamese Americans so close to a day that evokes such painful memories of their past.
The Spartan Daily regrets both the misprint and its poor timing. We sincerely hope it is recognized that the April 28 issue was meant to celebrate cultural acceptance, not to promote intolerance.
Thank you,
Eric Van Susteren
Incoming Executive Editor Spartan Daily
Posted by HL
Lá cờ vàng tượng trưng cho chính nghĩa tự do của dân tộc Việt Nam được vinh danh trên khắp thế giới.
Lá cờ vàng tượng trưng cho chính nghĩa tự do của dân tộc Việt Nam được vinh danh trên khắp thế giới.