tittle

Home Page Vietlist.us

San Jose: Báo cáo Tài chánh của Ủy Ban Bãi Nhiệm
Nghị viên Madison Nguyễn.

Phần C - Chi:

Ghi chú: Mặc dù đã cố gắng, chúng tôi có thể có sai sót trong lúc copy, download, sắp xếp số liệu theo tên cho dể theo dõi. Nếu có thắc mắc, xin để vào phần góp ý hoặc liên lạc trực tiếp Ủy Ban Bãi Nhiệm Madison Nguyen hay thành phố San Jose. UBBNMN và thành phố có bản gốc mà quý vị có thể tin cậy được.

Phần C-1: Danh sách lấy từ excel file trên thành phố được sắp lại theo tên từng người. Vì các báo cáo lên thành phố chồng lên nhau trong các mốc thời gian, số liệu chứa nhiều hàng trùng nhau. Phần C-2 bên dưới là bản phụ sau khi tách các phần trùng lặp ra.

Num Rpt_Date From_Date Thru_Date Tran_ID Payee_NamL Payee_NamF Payee_City Expn_Date Amount Expn_Code Expn_Dscr
1 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220341 ALL SIGNS & GRAPHICS SAN JOSE 02/10/2009 974.25 PRO BANNERS
2 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232955 ARCINIEGA ROSA ALBA SAN JOSE 08/31/2008 72.00 PRO TRANSLATING
3 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199958 AT & T SACRAMENTO 01/27/2009 312.50 OFC PHONES
4 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934856 AT & T SACRAMENTO 10/25/2008 62.80 OFC PHONE LINES
5 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934937 AT & T SACRAMENTO 11/10/2008 545.86 OFC
6 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5961855 AT & T SACRAMENTO 01/06/2009 237.05 MBR PHONES
7 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934856 AT & T SACRAMENTO 10/25/2008 62.80 OFC PHONE LINES
8 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934937 AT & T SACRAMENTO 11/10/2008 545.86 OFC
9 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961855 AT & T SACRAMENTO 01/06/2009 237.05 MBR PHONES
10 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934974 BO TOWN SAN JOSE 12/06/2008 6116.12 FND FOODS & DRINKS
11 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934977 BO TOWN SAN JOSE 12/07/2008 5683.65 FND FOODS & DRINKS
12 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934974 BO TOWN SAN JOSE 12/06/2008 6116.12 FND FOODS & DRINKS
13 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934977 BO TOWN SAN JOSE 12/07/2008 5683.65 FND FOODS & DRINKS
14 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5652658 BUI SON MILPITAS 09/23/2008 100.00 RFD CASH/ TOM NGUYEN
15 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199926 caenegem judit san jose 01/23/2009 5357.84 PRO REIMBURSEMENT
16 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934862 caenegem judit san jose 11/04/2008 433.00 PRO REIMBURSEMENT
17 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961808 caenegem judit san jose 12/15/2008 324.75 PRO REIMBURSEMENT
18 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934862 caenegem judit san jose 11/04/2008 433.00 PRO REIMBURSEMENT
19 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961808 caenegem judit san jose 12/15/2008 324.75 PRO REIMBURSEMENT
20 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946965 caenegem judit san jose 06/07/2008 4413.85 PHO phone banks & database
21 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946965 caenegem judit san jose 06/07/2008 4413.85 PHO phone banks & database
22 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946965 caenegem judit san jose 06/07/2008 4413.85 PHO phone banks & database
23 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199964 CANANWILL, INC. LOS ANGLS 01/27/2009 65.18 PRO INSURANCE
24 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934931 CANANWILL, INC. LOS ANGLS 11/06/2008 130.36 PRO INSURANCE
25 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934931 CANANWILL, INC. LOS ANGLS 11/06/2008 130.36 PRO INSURANCE
26 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5966499 CAP DECS WASHINGTON 01/06/2009 6000.00 PRO
27 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966499 CAP DECS WASHINGTON 01/06/2009 6000.00 PRO
28 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224196 CASTILLO SAMMY SAN JOSE 07/12/2008 700.00 RFD CASH
29 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199952 CHARLES ANDRE SAN FRANC 01/26/2009 2500.00 CNS
30 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199955 CHARLES ANDRE SAN FRANC 01/26/2009 350.00 PRO CONSULTANT
31 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199979 CHARLES ANDRE SAN FRANC 02/03/2009 2325.00 PRO CONSULTANTS
32 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5932770 CHARLES ANDRE SAN FRANC 10/14/2008 2500.00 PRO SPOKE PERSON
33 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934865 CHARLES ANDRE SAN FRANC 11/04/2008 25.00 OFC copies
34 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5932770 CHARLES ANDRE SAN FRANC 10/14/2008 2500.00 PRO SPOKE PERSON
35 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934865 CHARLES ANDRE SAN FRANC 11/04/2008 25.00 OFC copies
36 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231576 CORTEZ LUPITA SAN JOSE 08/11/2008 121.00 PRO translating
37 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231573 CORTEZ LUPITA SAN JOSE 08/19/2008 484.00 PRO translating
38 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231585 CORTEZ LUPITA SAN JOSE 08/25/2008 183.00 PRO translating
39 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231526 COVARRUBIAS FRANCES SAN JOSE 08/11/2008 192.30 PRO translating
40 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231529 COVARRUBIAS FRANCES SAN JOSE 08/17/2008 306.00 PRO translating
41 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231610 DIRECT FILE FRESNO 08/22/2008 225.00 WEB FINANCIAL REPORT TECH
42 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231567 FARIAS AGUSTIN SAN JOSE 08/11/2008 106.00 PRO translating
43 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231570 FARIAS AGUSTIN SAN JOSE 08/20/2008 104.00 PRO translating
44 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645756 FARIAS AGUSTIN SAN JOSE 09/23/2008 47.00 PRO translating
45 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231484 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/05/2008 130.00 PRO translating
46 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231487 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/11/2008 242.67 PRO translating
47 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231490 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/19/2008 220.00 PRO translating
48 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231582 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/26/2008 224.00 PRO translating
49 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227286 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 07/07/2008 2000.00 PRO CONTRACT DEPOSIT
50 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227283 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 07/27/2008 291.00 PRO DOOR TO DOOR
51 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227291 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 08/09/2008 382.25 PRO DOOR TO DOOR
52 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231588 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 08/28/2008 1239.50 PRO DOOR TO DOOR
53 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5932784 HAPPY CARPET SAN JOSE 10/22/2008 2400.00 PRO
54 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934966 HAPPY CARPET SAN JOSE 12/07/2008 500.00 PRO
55 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5963145 HAPPY CARPET SAN JOSE 01/11/2009 250.00 PRO
56 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5932784 HAPPY CARPET SAN JOSE 10/22/2008 2400.00 PRO
57 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934966 HAPPY CARPET SAN JOSE 12/07/2008 500.00 PRO
58 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5963145 HAPPY CARPET SAN JOSE 01/11/2009 250.00 PRO
59 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937441 hdr communication san jose 05/17/2008 375.00 RAD radio airtime & spot ad
60 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937507 hdr communication san jose 05/31/2008 1200.00 RAD spot ad & min talk shows
61 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4937441 hdr communication san jose 05/17/2008 375.00 RAD radio airtime & spot ad
62 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4937507 hdr communication san jose 05/31/2008 1200.00 RAD spot ad & min talk shows
63 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220330 hdr communications san jose 02/09/2009 1240.00 RAD
64 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934957 hdr communications san jose 12/01/2008 1350.00 RAD SPOT AD/MINI INTERVIEWS
65 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934957 hdr communications san jose 12/01/2008 1350.00 RAD SPOT AD/MINI INTERVIEWS
66 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 5224167 hdr communications san jose 05/17/2008 375.00 RAD RADIO AIRTIME & SPOT AD
67 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 5224164 hdr communications san jose 05/31/2008 1200.00 RAD SPOT AD & MINI TALK SHOW
68 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224170 hdr communications san jose 07/02/2008 1200.00 RAD SPOT ADS & INTERVIEWS
69 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227208 hdr communications san jose 07/30/2008 1200.00 RAD JULY LAST 2 WEEKS
70 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227658 hdr communications san jose 08/17/2008 2400.00 RAD SPOT ADS & TALK SHOWS
71 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232972 hdr communications san jose 09/19/2008 600.00 RAD SPOT AD/ INTERVIEWS
72 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5469669 HERNANDEZ DANIEL SAN JOSE 08/09/2008 118.00 PRO translating
73 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645320 HO MAI SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
74 01/31/2011 10/17/2010 12/31/2010 8951638 ho vu san jose 12/08/2010 1650.03 MBR
75 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5932776 ho vu san jose 10/20/2008 707.55 OFC REIMBURSEMENT
76 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934963 ho vu san jose 12/03/2008 1297.49 OFC REIMBURS
77 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5932776 ho vu san jose 10/20/2008 707.55 OFC REIMBURSEMENT
78 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934963 ho vu san jose 12/03/2008 1297.49 OFC REIMBURS
79 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941645 ho vu san jose 06/25/2008 418.44 OFC copies & office supplies
80 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941645 ho vu san jose 06/25/2008 418.44 OFC copies & office supplies
81 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941645 ho vu san jose 06/25/2008 418.44 OFC copies & office supplies
82 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645317 HOANG AMIEE HUONG SAN JOSE 09/20/2008 100.00 RFD CASH
83 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224199 HUA HOA SAN JOSE 07/13/2008 100.00 RFD CASH
84 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227672 HUYNH DIEP SAN JOSE 08/16/2008 100.00 RFD CASH
85 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5966481 HUYNH HON (VN RAD) SAN JOSE 01/16/2009 380.00 FND REIMBURSEMENT
86 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966481 HUYNH HON (VN RAD) SAN JOSE 01/16/2009 380.00 FND REIMBURSEMENT
87 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224207 LA CREME BAKERY SAN JOSE 07/17/2008 45.50 TRS CAKES FOR MEMBERS
88 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934848 L'AMOUR DES BAGUETTES SAN JOSE 10/26/2008 265.00 TRS MEMBERS MEALS
89 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934859 L'AMOUR DES BAGUETTES SAN JOSE 10/26/2008 240.00 TRS
90 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934848 L'AMOUR DES BAGUETTES SAN JOSE 10/26/2008 265.00 TRS MEMBERS MEALS
91 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934859 L'AMOUR DES BAGUETTES SAN JOSE 10/26/2008 240.00 TRS
92 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232987 LE HANH SAN FRANC 09/18/2008 100.00 RFD CASH
93 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5235535 le leon san jose 07/19/2008 100.00 RFD CASH
94 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946988 le long san jose 06/21/2008 38.87 OFC office max badges
95 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946991 le long san jose 06/28/2008 43.19 OFC office max badges
96 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946988 le long san jose 06/21/2008 38.87 OFC office max badges
97 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946991 le long san jose 06/28/2008 43.19 OFC office max badges
98 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946988 le long san jose 06/21/2008 38.87 OFC office max badges
99 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946991 le long san jose 06/28/2008 43.19 OFC office max badges
100 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220327 LE MAI HUONG san jose 02/04/2009 1285.10 FND REIMBURSEMENT
101 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5932758 LE MAI HUONG san jose 10/20/2008 235.93 OFC reimbursement
102 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961614 LE MAI HUONG san jose 12/14/2008 562.00 OFC MEALS/PHONES
103 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5932758 LE MAI HUONG san jose 10/20/2008 235.93 OFC reimbursement
104 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961614 LE MAI HUONG san jose 12/14/2008 562.00 OFC MEALS/PHONES
105 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946930 LE MAI HUONG san jose 06/30/2008 370.92 OFC reimbursement
106 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227335 LE MAI HUONG san jose 08/11/2008 400.00 TRS GAS FOR CIRCULATORS/MEMBERS
107 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946930 le mai huong san jose 06/30/2008 370.92 OFC reimbursement
108 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946930 le mai huong san jose 06/30/2008 370.92 OFC reimbursement
109 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934885 LE MY PHUONG SAN JOSE 11/08/2008 392.30 OFC TRANSLATING/REIMBURSE
110 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934885 LE MY PHUONG SAN JOSE 11/08/2008 392.30 OFC TRANSLATING/REIMBURSE
111 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946942 le y san jose 05/20/2008 82.46 MTG fence post
112 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946945 le y san jose 05/27/2008 66.00 MTG flags
113 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224176 le y san jose 07/01/2008 128.00 OFC flags & poles
114 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946942 le y san jose 05/20/2008 82.46 MTG fence post
115 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946945 le y san jose 05/27/2008 66.00 MTG flags
116 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946942 le y san jose 05/20/2008 82.46 MTG fence post
117 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946945 le y san jose 05/27/2008 66.00 MTG flags
118 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227151 LOPEZ AARON SAN JOSE 07/20/2008 58.00 STIPEND
119 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227168 LOPEZ AARON SAN JOSE 07/26/2008 110.94 FUEL/FOODS/DRINK
120 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645369 LOPEZ AARON SAN JOSE 09/29/2008 34.00 PRO TRANSLATING
121 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199976 LUU DUC SAN JOSE 02/02/2009 1593.69 FND REIMBURSEMENT
122 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961643 LUU DUC SAN JOSE 12/14/2008 1800.63 OFC REIMBURSEMENT
123 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961643 LUU DUC SAN JOSE 12/14/2008 1800.63 OFC REIMBURSEMENT
124 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5652541 LUU DUC SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH/ DAT NGUYEN
125 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5967653 LUU MY LAN WESTMINSTER 01/17/2009 500.00 FND ENTERTAINMENT
126 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5967653 LUU MY LAN WESTMINSTER 01/17/2009 500.00 FND ENTERTAINMENT
127 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227196 LY JOHN san jose 07/19/2008 100.00 RFD CASH
128 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199973 MARY TRIEU LE san jose 02/01/2009 800.00 RAD
129 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934951 MARY TRIEU LE san jose 11/11/2008 800.00 RAD
130 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934954 MARY TRIEU LE san jose 11/21/2008 1800.00 RAD
131 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934951 MARY TRIEU LE san jose 11/11/2008 800.00 RAD
132 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934954 MARY TRIEU LE san jose 11/21/2008 1800.00 RAD
133 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946953 MARY TRIEU LE san jose 06/04/2008 875.00 RAD am 1500
134 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224179 MARY TRIEU LE san jose 07/06/2008 875.00 RAD AM 1500
135 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231552 MARY TRIEU LE san jose 08/17/2008 1000.00 RAD
136 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232993 MARY TRIEU LE san jose 09/19/2008 76.00 WEB COUPLER
137 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5599922 MARY TRIEU LE san jose 09/19/2008 800.00 RAD INTERVIEWS & INFORMATION
138 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946953 MARY TRIEU LE san jose 06/04/2008 875.00 RAD am 1500
139 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946953 MARY TRIEU LE san jose 06/04/2008 875.00 RAD am 1500
140 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934873 MCNUTT LAW GROUP LLP SAN FRANC 11/02/2008 5000.00 LEG FEES
141 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934873 MCNUTT LAW GROUP LLP SAN FRANC 11/02/2008 5000.00 LEG FEES
142 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937487 micro center santa clara 05/30/2008 69.26 WEB skype keyboard & data
143 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941605 micro center santa clara 06/13/2008 140.71 WEB audio interface
144 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941627 micro center santa clara 06/19/2008 146.13 WEB battery backup
145 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224190 micro center santa clara 07/07/2008 162.36 OFC MICROPHONE
146 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227157 micro center santa clara 07/22/2008 64.94 OFC MICROPHONES
147 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227270 micro center santa clara 08/06/2008 32.46 OFC USB/FIREWIRE HUB
148 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937487 micro center santa clara 05/30/2008 69.26 WEB skype keyboard & data
149 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941605 micro center santa clara 06/13/2008 140.71 WEB audio interface
150 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941627 micro center santa clara 06/19/2008 146.13 WEB battery backup
151 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4937487 micro center santa clara 05/30/2008 69.26 WEB skype keyboard & data
152 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941605 micro center santa clara 06/13/2008 140.71 WEB audio interface
153 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941627 micro center santa clara 06/19/2008 146.13 WEB battery backup
154 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5966465 MONDRIAN HALL & BANQUET SAN JOSE 01/11/2009 250.00 FND SOUND SYSTEM
155 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966465 MONDRIAN HALL & BANQUET SAN JOSE 01/11/2009 250.00 FND SOUND SYSTEM
156 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5652734 NAGERA ELISABETH MILPITAS 08/11/2008 104.00 PRO translating
157 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5235511 NGO NGOC SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH
158 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645311 NGO NGOC SAN JOSE 09/19/2008 100.00 RFD CASH/MIMI NGO
159 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227324 NGO TRI SAN JOSE 08/10/2008 100.00 RFD CASH
160 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934915 NGUYEN ANDREW SAN JOSE 11/09/2008 64.93 OFC SKYPE/REIMBURSE
161 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934915 NGUYEN ANDREW SAN JOSE 11/09/2008 64.93 OFC SKYPE/REIMBURSE
162 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5962705 NGUYEN CHRIS SAN JOSE 01/10/2009 684.32 FND FOOD REIMBURSEMENT
163 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5962705 NGUYEN CHRIS SAN JOSE 01/10/2009 684.32 FND FOOD REIMBURSEMENT
164 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224216 NGUYEN DAO NGUYEN SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH
165 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5966512 NGUYEN HANH SAN JOSE 12/07/2008 400.00 FND PICS
166 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5963160 NGUYEN HANH SAN JOSE 01/11/2009 1300.00 FND PICS
167 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966512 NGUYEN HANH SAN JOSE 12/07/2008 400.00 FND PICS
168 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5963160 NGUYEN HANH SAN JOSE 01/11/2009 1300.00 FND PICS
169 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5235430 NGUYEN JACQUELINE SAN JOSE 07/20/2008 100.00 RFD CASH/THUY NGUYEN
170 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934903 NGUYEN JOHN SAN JOSE 11/18/2008 400.00 FND BO TOWN DEPOSIT/REIMBURSE
171 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934903 NGUYEN JOHN SAN JOSE 11/18/2008 400.00 FND BO TOWN DEPOSIT/REIMBURSE
172 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224219 NGUYEN LAM SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH
173 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5649241 NGUYEN LIEN DINH SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH/ LE LE
174 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5966558 NGUYEN MICHELLE DUYEN SAN JOSE 10/25/2008 25.00 OFC REIMB/UTENSILS
175 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966558 NGUYEN MICHELLE DUYEN SAN JOSE 10/25/2008 25.00 OFC REIMB/UTENSILS
176 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645743 NGUYEN NHI SAN JOSE 09/24/2008 100.00 RFD cash
177 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5963827 NGUYEN PHUONG THUY SAN JOSE 01/12/2009 811.88 FND FOOD REIMBURSEMENT
178 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5963827 NGUYEN PHUONG THUY SAN JOSE 01/12/2009 811.88 FND FOOD REIMBURSEMENT
179 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5966611 NGUYEN QUANG SAN JOSE 01/10/2009 103.08 FND REIMBURS/BLANK DVD
180 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966611 NGUYEN QUANG SAN JOSE 01/10/2009 103.08 FND REIMBURS/BLANK DVD
181 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220428 NGUYEN QUI MILPITAS 02/14/2009 708.76 OFC REIMBURSEMENT
182 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946429 NGUYEN QUI MILPITAS 06/08/2008 72.31 TRS meals for members
183 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946429 NGUYEN QUI MILPITAS 06/08/2008 72.31 TRS meals for members
184 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946429 NGUYEN QUI MILPITAS 06/08/2008 72.31 TRS meals for members
185 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4948464 nguyen steve san jose 05/20/2008 1056.00 LIT publication list of proponent & notice of intention
186 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227643 nguyen steve san jose 07/29/2008 40.00 OFC petition copies
187 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4948464 nguyen steve san jose 05/20/2008 1056.00 LIT publication list of proponent & notice of intention
188 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4948464 nguyen steve san jose 05/20/2008 1056.00 LIT publication list of proponent & notice of intention
189 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5235493 NGUYEN TAM SAN JOSE 07/13/2008 100.00 RFD CASH
190 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227661 NGUYEN THANG SAN JOSE 08/16/2008 100.00 RFD CASH
191 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5932787 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 10/22/2008 1000.00 PRO ENTERTAINMENT
192 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5932787 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 10/22/2008 1000.00 PRO ENTERTAINMENT
193 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932011 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 05/22/2008 160.00 MTG 2 BANNERS
194 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941630 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 06/14/2008 160.00 MTG banners
195 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227165 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 07/19/2008 100.00 RFD CASH
196 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932011 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 05/22/2008 160.00 MTG 2 BANNERS
197 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941630 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 06/14/2008 160.00 MTG banners
198 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4932011 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 05/22/2008 160.00 MTG 2 BANNERS
199 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941630 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 06/14/2008 160.00 MTG banners
200 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227154 NGUYEN TUONG SAN JOSE 07/19/2008 150.00 RFD CASH
201 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227300 NGUYEN TUONG SAN JOSE 08/03/2008 150.00 RFD CASH
202 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5962303 OFFICE DEPOT SAN JOSE 01/10/2009 194.14 OFC PENS/MARKERS
203 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5962303 OFFICE DEPOT SAN JOSE 01/10/2009 194.14 OFC PENS/MARKERS
204 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4931805 OFFICE DEPOT SAN JOSE 05/21/2008 46.54 OFC
205 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937666 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/08/2008 164.20 OFC equipment & supplies
206 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941437 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/09/2008 28.10 OFC badge for members
207 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941445 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/10/2008 215.74 OFC easel, badges, pens
208 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941520 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/12/2008 81.70 MTG files, signs
209 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941616 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/15/2008 26.25 OFC copies
210 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941633 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/26/2008 27.56 OFC badges & batteries
211 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227254 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/05/2008 62.04 OFC CLIPBOARD & PENS
212 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227273 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/06/2008 81.79 OFC battery
213 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227330 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/14/2008 49.75 OFC PENS & PAPERS
214 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231534 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/25/2008 129.87 OFC
215 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232963 OFFICE DEPOT SAN JOSE 09/11/2008 30.73 OFC CDR
216 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232969 OFFICE DEPOT SAN JOSE 09/16/2008 73.34 OFC STAMPS
217 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4931805 OFFICE DEPOT SAN JOSE 05/21/2008 46.54 OFC
218 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937666 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/08/2008 164.20 OFC equipment & supplies
219 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941437 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/09/2008 28.10 OFC badge for members
220 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941445 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/10/2008 215.74 OFC easel, badges, pens
221 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941520 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/12/2008 81.70 MTG files, signs
222 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941616 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/15/2008 26.25 OFC copies
223 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941633 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/26/2008 27.56 OFC badges & batteries
224 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4931805 OFFICE DEPOT SAN JOSE 05/21/2008 46.54 OFC
225 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4937666 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/08/2008 164.20 OFC equipment & supplies
226 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941437 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/09/2008 28.10 OFC badge for members
227 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941445 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/10/2008 215.74 OFC easel, badges, pens
228 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941520 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/12/2008 81.70 MTG files, signs
229 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941616 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/15/2008 26.25 OFC copies
230 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941633 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/26/2008 27.56 OFC badges & batteries
231 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199967 PAPYRUS SAN JOSE 01/27/2009 1299.00 PRO PRINTINGS
232 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961577 PAPYRUS SAN JOSE 12/14/2008 1461.38 PRO PRINTINGS
233 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961577 PAPYRUS SAN JOSE 12/14/2008 1461.38 PRO PRINTINGS
234 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227176 PAPYRUS SAN JOSE 07/19/2008 2390.75 LIT MAILER/POSTAGE & DELIVERY
235 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231537 PAPYRUS SAN JOSE 08/16/2008 2499.00 LIT MAILER, POSTAGE & DELIVERY
236 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645308 PHAM CRYSTAL SAN JOSE 09/19/2008 100.00 RFD CASH
237 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645345 PHAM HONG VAN SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH/LINDA NGUYEN SF
238 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231549 PHAM SON SAN JOSE 08/16/2008 100.00 RFD HOI PHU NU VN CASH
239 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932176 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 250.00 TRS MEALS FOR RMC
240 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932245 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 45.52 TRS MEALS FOR RMC
241 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937692 PHO BANG SAN JOSE 06/08/2008 180.00 TRS meals for members
242 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932176 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 250.00 TRS MEALS FOR RMC
243 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932245 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 45.52 TRS MEALS FOR RMC
244 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4937692 PHO BANG SAN JOSE 06/08/2008 180.00 TRS meals for members
245 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4932176 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 250.00 TRS MEALS FOR RMC
246 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4932245 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 45.52 TRS MEALS FOR RMC
247 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4937692 PHO BANG SAN JOSE 06/08/2008 180.00 TRS meals for members
248 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934888 QNC CORPORATION (QUY V NGUYEN) MILPITAS 11/09/2008 90.85 OFC PG & E
249 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934980 QNC CORPORATION (QUY V NGUYEN) MILPITAS 12/11/2008 65.19 OFC PG&E
250 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934888 QNC CORPORATION (QUY V NGUYEN) MILPITAS 11/09/2008 90.85 OFC PG & E
251 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934980 QNC CORPORATION (QUY V NGUYEN) MILPITAS 12/11/2008 65.19 OFC PG&E
252 01/31/2011 10/17/2010 12/31/2010 8951644 RADIO BOLSA WESTMINSTER 12/15/2010 1847.00 RAD
253 10/05/2010 07/01/2010 09/30/2010 8086395 RADIO BOLSA WESTMINSTER 07/29/2010 1117.00 RAD
254 10/05/2010 07/01/2010 09/30/2010 8075377 RADIO BOLSA WESTMINSTER 08/10/2010 300.00 RAD
255 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934934 RADIO BOLSA WESTMINSTER 11/03/2008 1058.00 RAD INVOICE #1176
256 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5964164 RADIO BOLSA WESTMINSTER 01/01/2009 680.00 RAD
257 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934934 RADIO BOLSA WESTMINSTER 11/03/2008 1058.00 RAD INVOICE #1176
258 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5964164 RADIO BOLSA WESTMINSTER 01/01/2009 680.00 RAD
259 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932342 RADIO BOLSA WESTMINSTER 05/29/2008 840.00 RAD
260 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227160 RADIO BOLSA WESTMINSTER 07/11/2008 1056.00 RAD JUNE/RECEIPT 7/1
261 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645348 RADIO BOLSA WESTMINSTER 08/01/2008 680.00 RAD MINI TALK SHOWS
262 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645360 RADIO BOLSA WESTMINSTER 09/23/2008 1606.00 RAD
263 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4932342 RADIO BOLSA WESTMINSTER 05/29/2008 840.00 RAD
264 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4932342 RADIO BOLSA WESTMINSTER 05/29/2008 840.00 RAD
265 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941624 rite aids san jose 06/15/2008 58.06 OFC drinks & copies
266 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941624 rite aids san jose 06/15/2008 58.06 OFC drinks & copies
267 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941624 rite aids san jose 06/15/2008 58.06 OFC drinks & copies
268 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199932 RIVERA JUAN SAN JOSE 01/21/2009 800.00 PRO TRANSLATING
269 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220324 RIVERA JUAN SAN JOSE 02/04/2009 800.00 PRO translating
270 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5964054 RIVERA JUAN SAN JOSE 01/13/2009 400.00 PRO translating
271 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5964054 RIVERA JUAN SAN JOSE 01/13/2009 400.00 PRO translating
272 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231517 RIVERA JUAN SAN JOSE 07/20/2008 77.33 PRO translating
273 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231514 RIVERA JUAN SAN JOSE 07/31/2008 448.64 PRO translating
274 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231520 RIVERA JUAN SAN JOSE 08/11/2008 994.00 PRO translating
275 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231523 RIVERA JUAN SAN JOSE 08/19/2008 536.00 PRO translating
276 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231602 RIVERA JUAN SAN JOSE 08/30/2008 400.00 PRO translating
277 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5966586 S&S COMPUTERS WINSTON S 11/24/2008 177.31 OFC COMP. PARTS
278 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966586 S&S COMPUTERS WINSTON S 11/24/2008 177.31 OFC COMP. PARTS
279 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5966473 SABERCAT HOLDINGS SAN JOSE 01/12/2009 1500.00 FND SPACE RENTAL
280 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966473 SABERCAT HOLDINGS SAN JOSE 01/12/2009 1500.00 FND SPACE RENTAL
281 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231475 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/05/2008 180.00 PRO translating
282 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231481 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/11/2008 290.70 PRO translating
283 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231460 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/19/2008 454.00 PRO translating
284 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231579 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/25/2008 287.00 PRO translating
285 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5964161 TA DIEN FREMONT 01/12/2009 700.00 FND FOOD REIMBURSEMENT
286 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5964161 TA DIEN FREMONT 01/12/2009 700.00 FND FOOD REIMBURSEMENT
287 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941613 Tan Tien Printing san jose 06/12/2008 160.00 PRT business card
288 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224193 Tan Tien Printing san jose 07/04/2008 250.00 PRT WALKPIECES
289 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4941613 Tan Tien Printing san jose 06/12/2008 160.00 PRT business card
290 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4941613 Tan Tien Printing san jose 06/12/2008 160.00 PRT business card
291 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220344 THANH 39 SAN JOSE 02/10/2009 681.98 PRO PRINT ADS
292 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961527 THANH 39 SAN JOSE 11/29/2008 1039.20 OFC PINS & LOGOS
293 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961527 THANH 39 SAN JOSE 11/29/2008 1039.20 OFC PINS & LOGOS
294 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5963148 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 12/20/2008 1800.00 MBR ADS/ANNOUNCEMENTS
295 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5963148 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 12/20/2008 1800.00 MBR ADS/ANNOUNCEMENTS
296 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224187 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 07/01/2008 300.00 PRT 2 WEEKS 314/315
297 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5232958 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 08/30/2008 400.00 MBR ADS
298 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645328 TIEU MAI SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
299 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199961 TMOBILE PCS SAN JOSE 01/27/2009 49.92 OFC PHONES
300 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5966589 TMOBILE PCS SAN JOSE 11/05/2008 49.99 MBR PHONES
301 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961463 TMOBILE PCS SAN JOSE 12/07/2008 50.27 WEB CELL PHONES
302 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5961835 TMOBILE PCS SAN JOSE 01/06/2009 50.27 MBR PHONES
303 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966589 TMOBILE PCS SAN JOSE 11/05/2008 49.99 MBR PHONES
304 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961463 TMOBILE PCS SAN JOSE 12/07/2008 50.27 WEB CELL PHONES
305 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961835 TMOBILE PCS SAN JOSE 01/06/2009 50.27 MBR PHONES
306 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5235338 TO TONY SAN JOSE 09/18/2008 300.00 RFD TRA LE/ LAN DAO
307 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6226198 TOAN SIGN SAN FRANC 02/09/2009 150.00 PRO BANNERS
308 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934923 TRADER JOE'S SAN JOSE 11/25/2008 232.65 FND DRINKS
309 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934923 TRADER JOE'S SAN JOSE 11/25/2008 232.65 FND DRINKS
310 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961678 TRAN HANH SAN JOSE 12/24/2008 75.78 MBR PLAQUES
311 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961678 TRAN HANH SAN JOSE 12/24/2008 75.78 MBR PLAQUES
312 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645333 TRAN LUU sunnyvale 09/23/2008 100.00 RFD 100
313 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5652547 TRAN MIKE SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
314 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5224213 TRAN NGHIA SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH-RO VAN TA
315 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645325 TRAN TUAN SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
316 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5652544 TRAN VIET SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
317 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227338 TRUONG PIERRE HANH SAN JOSE 08/07/2008 200.00 RFD CASH
318 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645314 TRUONG PIERRE HANH SAN JOSE 09/19/2008 40.00 RFD cash
319 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934940 US POST OFFICE SAN JOSE 11/21/2008 53.00 OFC MAIL BOX
320 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934940 US POST OFFICE SAN JOSE 11/21/2008 53.00 OFC MAIL BOX
321 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4931689 US POST OFFICE SAN JOSE 05/15/2008 53.00 P.O BOX FEE PAYMENT
322 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4931689 US POST OFFICE SAN JOSE 05/15/2008 53.00 P.O BOX FEE PAYMENT
323 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4931689 US POST OFFICE SAN JOSE 05/15/2008 53.00 P.O BOX FEE PAYMENT
324 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231496 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/05/2008 92.00 PRO translating
325 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231499 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/14/2008 154.00 PRO translating
326 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231493 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/20/2008 238.00 PRO translating
327 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231555 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/25/2008 124.00 PRO translating
328 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227220 VARGAS MARIA SAN JOSE 07/30/2008 134.00 PRO translating
329 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227303 VARGAS MARIA SAN JOSE 08/11/2008 296.00 PRO translating
330 10/05/2010 07/01/2010 09/30/2010 8086398 Viet Multimedia Corporation San Jose 07/22/2010 157.50 RAD
331 10/05/2010 07/01/2010 09/30/2010 8075374 Viet Multimedia Corporation San Jose 07/28/2010 157.50 RAD
332 01/31/2011 10/17/2010 12/31/2010 8951630 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 11/26/2010 1862.87 RAD
333 10/05/2010 07/01/2010 09/30/2010 8075371 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 07/26/2010 830.00 RAD
334 08/01/2010 05/23/2010 06/30/2010 7880337 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 05/23/2010 450.00 RAD
335 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5227669 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 07/24/2008 500.00 RAD SPOT ADS & INTERVIEWS
336 10/05/2010 07/01/2010 09/30/2010 8086392 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 07/20/2010 700.00 RAD
337 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5934948 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 11/11/2008 210.00 RAD SPOT AD
338 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961846 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 11/18/2008 90.00 RAD
339 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5934948 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 11/11/2008 210.00 RAD SPOT AD
340 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961846 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 11/18/2008 90.00 RAD
341 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6199970 vietnam daily news san jose 01/27/2009 40.00 PRT
342 02/18/2009 01/18/2009 02/14/2009 6220333 vietnam daily news san jose 02/10/2009 875.00 MBR
343 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5932790 vietnam daily news san jose 10/24/2008 500.00 RAD NEWS & MP3
344 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5932790 vietnam daily news san jose 10/24/2008 500.00 RAD NEWS & MP3
345 11/09/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946973 vietnam daily news san jose 06/17/2008 100.00 PRT announcements
346 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5235358 vietnam daily news san jose 08/13/2008 100.00 RAD MP3/ANNOUNCEMENTS
347 07/30/2008 04/10/2008 06/30/2008 4946973 vietnam daily news san jose 06/17/2008 100.00 PRT announcements
348 07/29/2008 04/01/2008 06/30/2008 4946973 vietnam daily news san jose 06/17/2008 100.00 PRT announcements
349 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5966491 VSF SAN JOSE 01/16/2009 350.00 MBR SPRING FESTIVAL
350 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5966491 VSF SAN JOSE 01/16/2009 350.00 MBR SPRING FESTIVAL
351 02/01/2009 10/01/2008 12/31/2008 5961659 VU TUYEN SAN JOSE 12/16/2008 840.00 OFC REIMBURSEMENT
352 01/22/2009 01/01/2009 01/17/2009 5961819 VU TUYEN SAN JOSE 01/03/2009 639.20 FND FOOD REIMBURSMENT
353 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961659 VU TUYEN SAN JOSE 12/16/2008 840.00 OFC REIMBURSEMENT
354 01/22/2009 10/01/2008 01/17/2009 5961819 VU TUYEN SAN JOSE 01/03/2009 639.20 FND FOOD REIMBURSMENT
355 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5231511 ZAMORA MARTHA FREMONT 08/19/2008 232.00 PRO translating
356 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645372 ZAMORA MARTHA FREMONT 09/23/2008 62.00 PRO translating
357 10/31/2008 07/01/2008 09/30/2008 5645759 ZAMORA MARTHA FREMONT 09/29/2008 74.00 PRO translating

 

Phần C-2: Danh sách lấy từ excel file trên thành phố sau khi tách các phần trùng lặp ra.

Num Rpt_Date From_Date Thru_Date Tran_ID Payee_NamL Payee_NamF Payee_City Expn_Date Amount Expn_Code Expn_Dscr
1 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220341 ALL SIGNS & GRAPHICS SAN JOSE 02/10/2009 974.25 PRO BANNERS
2 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232955 ARCINIEGA ROSA ALBA SAN JOSE 08/31/2008 72.00 PRO TRANSLATING
3 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199958 AT & T SACRAMENTO 01/27/2009 312.50 OFC PHONES
4 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934856 AT & T SACRAMENTO 10/25/2008 62.80 OFC PHONE LINES
5 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934937 AT & T SACRAMENTO 11/10/2008 545.86 OFC
6 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5961855 AT & T SACRAMENTO 01/06/2009 237.05 MBR PHONES
10 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934974 BO TOWN SAN JOSE 12/06/2008 6116.12 FND FOODS & DRINKS
11 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934977 BO TOWN SAN JOSE 12/07/2008 5683.65 FND FOODS & DRINKS
14 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5652658 BUI SON MILPITAS 09/23/2008 100.00 RFD CASH/ TOM NGUYEN
15 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199926 caenegem judit san jose 01/23/2009 5357.84 PRO REIMBURSEMENT
16 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934862 caenegem judit san jose 11/04/2008 433.00 PRO REIMBURSEMENT
17 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961808 caenegem judit san jose 12/15/2008 324.75 PRO REIMBURSEMENT
20 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946965 caenegem judit san jose 06/07/2008 4413.85 PHO phone banks & database
23 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199964 CANANWILL, INC. LOS ANGLS 01/27/2009 65.18 PRO INSURANCE
24 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934931 CANANWILL, INC. LOS ANGLS 11/06/2008 130.36 PRO INSURANCE
26 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5966499 CAP DECS WASHINGTON 01/06/2009 6000.00 PRO
28 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224196 CASTILLO SAMMY SAN JOSE 07/12/2008 700.00 RFD CASH
29 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199952 CHARLES ANDRE SAN FRANC 01/26/2009 2500.00 CNS
30 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199955 CHARLES ANDRE SAN FRANC 01/26/2009 350.00 PRO CONSULTANT
31 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199979 CHARLES ANDRE SAN FRANC 02/03/2009 2325.00 PRO CONSULTANTS
32 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5932770 CHARLES ANDRE SAN FRANC 10/14/2008 2500.00 PRO SPOKE PERSON
33 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934865 CHARLES ANDRE SAN FRANC 11/04/2008 25.00 OFC copies
36 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231576 CORTEZ LUPITA SAN JOSE 08/11/2008 121.00 PRO translating
37 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231573 CORTEZ LUPITA SAN JOSE 08/19/2008 484.00 PRO translating
38 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231585 CORTEZ LUPITA SAN JOSE 08/25/2008 183.00 PRO translating
39 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231526 COVARRUBIAS FRANCES SAN JOSE 08/11/2008 192.30 PRO translating
40 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231529 COVARRUBIAS FRANCES SAN JOSE 08/17/2008 306.00 PRO translating
41 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231610 DIRECT FILE FRESNO 08/22/2008 225.00 WEB FINANCIAL REPORT TECH
42 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231567 FARIAS AGUSTIN SAN JOSE 08/11/2008 106.00 PRO translating
43 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231570 FARIAS AGUSTIN SAN JOSE 08/20/2008 104.00 PRO translating
44 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645756 FARIAS AGUSTIN SAN JOSE 09/23/2008 47.00 PRO translating
45 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231484 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/05/2008 130.00 PRO translating
46 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231487 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/11/2008 242.67 PRO translating
47 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231490 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/19/2008 220.00 PRO translating
48 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231582 GARCIA FRANCISCO SAN JOSE 08/26/2008 224.00 PRO translating
49 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227286 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 07/07/2008 2000.00 PRO CONTRACT DEPOSIT
50 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227283 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 07/27/2008 291.00 PRO DOOR TO DOOR
51 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227291 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 08/09/2008 382.25 PRO DOOR TO DOOR
52 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231588 H & H ENTERPRISES SANTA CRUZ 08/28/2008 1239.50 PRO DOOR TO DOOR
53 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5932784 HAPPY CARPET SAN JOSE 10/22/2008 2400.00 PRO
54 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934966 HAPPY CARPET SAN JOSE 12/07/2008 500.00 PRO
55 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5963145 HAPPY CARPET SAN JOSE 01/11/2009 250.00 PRO
59 7/30/2008 4/10/2008 6/30/2008 4937441 hdr communication san jose 05/17/2008 375.00 RAD radio airtime & spot ad
60 7/30/2008 4/10/2008 6/30/2008 4937507 hdr communication san jose 05/31/2008 1200.00 RAD spot ad & min talk shows
63 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220330 hdr communications san jose 02/09/2009 1240.00 RAD
64 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934957 hdr communications san jose 12/01/2008 1350.00 RAD SPOT AD/MINI INTERVIEWS
66 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 5224167 hdr communications san jose 05/17/2008 375.00 RAD RADIO AIRTIME & SPOT AD
67 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 5224164 hdr communications san jose 05/31/2008 1200.00 RAD SPOT AD & MINI TALK SHOW
68 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224170 hdr communications san jose 07/02/2008 1200.00 RAD SPOT ADS & INTERVIEWS
69 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227208 hdr communications san jose 07/30/2008 1200.00 RAD JULY LAST 2 WEEKS
70 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227658 hdr communications san jose 08/17/2008 2400.00 RAD SPOT ADS & TALK SHOWS
71 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232972 hdr communications san jose 09/19/2008 600.00 RAD SPOT AD/ INTERVIEWS
72 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5469669 HERNANDEZ DANIEL SAN JOSE 08/09/2008 118.00 PRO translating
73 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645320 HO MAI SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
74 1/31/2011 10/17/2010 12/31/2010 8951638 ho vu san jose 12/08/2010 1650.03 MBR
75 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5932776 ho vu san jose 10/20/2008 707.55 OFC REIMBURSEMENT
76 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934963 ho vu san jose 12/03/2008 1297.49 OFC REIMBURS
79 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941645 ho vu san jose 06/25/2008 418.44 OFC copies & office supplies
82 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645317 HOANG AMIEE HUONG SAN JOSE 09/20/2008 100.00 RFD CASH
83 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224199 HUA HOA SAN JOSE 07/13/2008 100.00 RFD CASH
84 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227672 HUYNH DIEP SAN JOSE 08/16/2008 100.00 RFD CASH
85 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5966481 HUYNH HON (VNAM RADIO) SAN JOSE 01/16/2009 380.00 FND REIMBURSEMENT
87 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224207 LA CREME BAKERY SAN JOSE 07/17/2008 45.50 TRS CAKES FOR MEMBERS
88 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934848 L'AMOUR DES BAGUETTES SAN JOSE 10/26/2008 265.00 TRS MEMBERS MEALS
89 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934859 L'AMOUR DES BAGUETTES SAN JOSE 10/26/2008 240.00 TRS
92 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232987 LE HANH SAN FRANC 09/18/2008 100.00 RFD CASH
93 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5235535 le leon san jose 07/19/2008 100.00 RFD CASH
94 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946988 le long san jose 06/21/2008 38.87 OFC office max badges
95 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946991 le long san jose 06/28/2008 43.19 OFC office max badges
100 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220327 LE MAI HUONG san jose 02/04/2009 1285.10 FND REIMBURSEMENT
101 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5932758 LE MAI HUONG san jose 10/20/2008 235.93 OFC reimbursement
102 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961614 LE MAI HUONG san jose 12/14/2008 562.00 OFC MEALS/PHONES
105 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946930 LE MAI HUONG san jose 06/30/2008 370.92 OFC reimbursement
106 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227335 LE MAI HUONG san jose 08/11/2008 400.00 TRS GAS FOR CIRCULATORS/MEMBERS
109 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934885 LE MY PHUONG SAN JOSE 11/08/2008 392.30 OFC TRANSLATING/REIMBURSE
111 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946942 le y san jose 05/20/2008 82.46 MTG fence post
112 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946945 le y san jose 05/27/2008 66.00 MTG flags
113 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224176 le y san jose 07/01/2008 128.00 OFC flags & poles
118 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227151 LOPEZ AARON SAN JOSE 07/20/2008 58.00 STIPEND
119 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227168 LOPEZ AARON SAN JOSE 07/26/2008 110.94 FUEL/FOODS/DRINK
120 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645369 LOPEZ AARON SAN JOSE 09/29/2008 34.00 PRO TRANSLATING
121 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199976 LUU DUC SAN JOSE 02/02/2009 1593.69 FND REIMBURSEMENT
122 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961643 LUU DUC SAN JOSE 12/14/2008 1800.63 OFC REIMBURSEMENT
124 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5652541 LUU DUC SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH/ DAT NGUYEN
125 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5967653 LUU MY LAN WESTMINSTER 01/17/2009 500.00 FND ENTERTAINMENT
127 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227196 LY JOHN san jose 07/19/2008 100.00 RFD CASH
128 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199973 MARY TRIEU LE san jose 02/01/2009 800.00 RAD
129 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934951 MARY TRIEU LE san jose 11/11/2008 800.00 RAD
130 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934954 MARY TRIEU LE san jose 11/21/2008 1800.00 RAD
133 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946953 MARY TRIEU LE san jose 06/04/2008 875.00 RAD am 1500
134 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224179 MARY TRIEU LE san jose 07/06/2008 875.00 RAD AM 1500
135 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231552 MARY TRIEU LE san jose 08/17/2008 1000.00 RAD
136 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232993 MARY TRIEU LE san jose 09/19/2008 76.00 WEB COUPLER
137 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5599922 MARY TRIEU LE san jose 09/19/2008 800.00 RAD INTERVIEWS & INFORMATION
140 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934873 MCNUTT LAW GROUP LLP SAN FRANC 11/02/2008 5000.00 LEG FEES
142 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4937487 micro center santa clara 05/30/2008 69.26 WEB skype keyboard & data
143 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941605 micro center santa clara 06/13/2008 140.71 WEB audio interface
144 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941627 micro center santa clara 06/19/2008 146.13 WEB battery backup
145 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224190 micro center santa clara 07/07/2008 162.36 OFC MICROPHONE
146 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227157 micro center santa clara 07/22/2008 64.94 OFC MICROPHONES
147 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227270 micro center santa clara 08/06/2008 32.46 OFC USB/FIREWIRE HUB
154 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5966465 MONDRIAN HALL & BANQUET SAN JOSE 01/11/2009 250.00 FND SOUND SYSTEM
156 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5652734 NAGERA ELISABETH MILPITAS 08/11/2008 104.00 PRO translating
157 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5235511 NGO NGOC SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH
158 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645311 NGO NGOC SAN JOSE 09/19/2008 100.00 RFD CASH/MIMI NGO
159 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227324 NGO TRI SAN JOSE 08/10/2008 100.00 RFD CASH
160 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934915 NGUYEN ANDREW SAN JOSE 11/09/2008 64.93 OFC SKYPE/REIMBURSE
162 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5962705 NGUYEN CHRIS SAN JOSE 01/10/2009 684.32 FND FOOD REIMBURSEMENT
164 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224216 NGUYEN DAO NGUYEN SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH
165 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5966512 NGUYEN HANH SAN JOSE 12/07/2008 400.00 FND PICS
166 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5963160 NGUYEN HANH SAN JOSE 01/11/2009 1300.00 FND PICS
169 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5235430 NGUYEN JACQUELINE SAN JOSE 07/20/2008 100.00 RFD CASH/THUY NGUYEN
170 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934903 NGUYEN JOHN SAN JOSE 11/18/2008 400.00 FND BO TOWN DEPOSIT/REIMBURSE
172 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224219 NGUYEN LAM SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH
173 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5649241 NGUYEN LIEN DINH SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH/ LE LE
174 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5966558 NGUYEN MICHELLE DUYEN SAN JOSE 10/25/2008 25.00 OFC REIMB/UTENSILS
176 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645743 NGUYEN NHI SAN JOSE 09/24/2008 100.00 RFD cash
177 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5963827 NGUYEN PHUONG THUY SAN JOSE 01/12/2009 811.88 FND FOOD REIMBURSEMENT
179 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5966611 NGUYEN QUANG SAN JOSE 01/10/2009 103.08 FND REIMBURS/BLANK DVD
181 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220428 NGUYEN QUI MILPITAS 02/14/2009 708.76 OFC REIMBURSEMENT
182 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946429 NGUYEN QUI MILPITAS 06/08/2008 72.31 TRS meals for members
185 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4948464 nguyen steve san jose 05/20/2008 1056.00 LIT publication list of proponent & notice of intention
186 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227643 nguyen steve san jose 07/29/2008 40.00 OFC petition copies
189 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5235493 NGUYEN TAM SAN JOSE 07/13/2008 100.00 RFD CASH
190 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227661 NGUYEN THANG SAN JOSE 08/16/2008 100.00 RFD CASH
191 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5932787 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 10/22/2008 1000.00 PRO ENTERTAINMENT
193 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4932011 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 05/22/2008 160.00 MTG 2 BANNERS
194 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941630 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 06/14/2008 160.00 MTG banners
195 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227165 NGUYEN TIEN SANTA CLARA 07/19/2008 100.00 RFD CASH
200 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227154 NGUYEN TUONG SAN JOSE 07/19/2008 150.00 RFD CASH
201 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227300 NGUYEN TUONG SAN JOSE 08/03/2008 150.00 RFD CASH
202 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5962303 OFFICE DEPOT SAN JOSE 01/10/2009 194.14 OFC PENS/MARKERS
204 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4931805 OFFICE DEPOT SAN JOSE 05/21/2008 46.54 OFC
205 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4937666 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/08/2008 164.20 OFC equipment & supplies
206 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941437 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/09/2008 28.10 OFC badge for members
207 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941445 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/10/2008 215.74 OFC easel, badges, pens
208 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941520 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/12/2008 81.70 MTG files, signs
209 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941616 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/15/2008 26.25 OFC copies
210 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941633 OFFICE DEPOT SAN JOSE 06/26/2008 27.56 OFC badges & batteries
211 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227254 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/05/2008 62.04 OFC CLIPBOARD & PENS
212 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227273 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/06/2008 81.79 OFC battery
213 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227330 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/14/2008 49.75 OFC PENS & PAPERS
214 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231534 OFFICE DEPOT SAN JOSE 08/25/2008 129.87 OFC
215 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232963 OFFICE DEPOT SAN JOSE 09/11/2008 30.73 OFC CDR
216 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232969 OFFICE DEPOT SAN JOSE 09/16/2008 73.34 OFC STAMPS
231 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199967 PAPYRUS SAN JOSE 01/27/2009 1299.00 PRO PRINTINGS
232 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961577 PAPYRUS SAN JOSE 12/14/2008 1461.38 PRO PRINTINGS
234 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227176 PAPYRUS SAN JOSE 07/19/2008 2390.75 LIT MAILER/POSTAGE & DELIVERY
235 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231537 PAPYRUS SAN JOSE 08/16/2008 2499.00 LIT MAILER, POSTAGE & DELIVERY
236 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645308 PHAM CRYSTAL SAN JOSE 09/19/2008 100.00 RFD CASH
237 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645345 PHAM HONG VAN SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH/LINDA NGUYEN SF
238 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231549 PHAM SON SAN JOSE 08/16/2008 100.00 RFD HOI PHU NU VN CASH
239 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4932176 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 250.00 TRS MEALS FOR RMC
240 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4932245 PHO BANG SAN JOSE 06/01/2008 45.52 TRS MEALS FOR RMC
241 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4937692 PHO BANG SAN JOSE 06/08/2008 180.00 TRS meals for members
248 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934888 QNC CORPORATION (QUY V NGUYEN) MILPITAS 11/09/2008 90.85 OFC PG & E
249 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934980 QNC CORPORATION (QUY V NGUYEN) MILPITAS 12/11/2008 65.19 OFC PG&E
252 1/31/2011 10/17/2010 12/31/2010 8951644 RADIO BOLSA WESTMINSTER 12/15/2010 1847.00 RAD
253 10/5/2010 7/1/2010 9/30/2010 8086395 RADIO BOLSA WESTMINSTER 07/29/2010 1117.00 RAD
254 10/5/2010 7/1/2010 9/30/2010 8075377 RADIO BOLSA WESTMINSTER 08/10/2010 300.00 RAD
255 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934934 RADIO BOLSA WESTMINSTER 11/03/2008 1058.00 RAD INVOICE #1176
256 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5964164 RADIO BOLSA WESTMINSTER 01/01/2009 680.00 RAD
259 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4932342 RADIO BOLSA WESTMINSTER 05/29/2008 840.00 RAD
260 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227160 RADIO BOLSA WESTMINSTER 07/11/2008 1056.00 RAD JUNE/RECEIPT 7/1
261 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645348 RADIO BOLSA WESTMINSTER 08/01/2008 680.00 RAD MINI TALK SHOWS
262 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645360 RADIO BOLSA WESTMINSTER 09/23/2008 1606.00 RAD
265 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941624 rite aids san jose 06/15/2008 58.06 OFC drinks & copies
268 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199932 RIVERA JUAN SAN JOSE 01/21/2009 800.00 PRO TRANSLATING
269 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220324 RIVERA JUAN SAN JOSE 02/04/2009 800.00 PRO translating
270 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5964054 RIVERA JUAN SAN JOSE 01/13/2009 400.00 PRO translating
272 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231517 RIVERA JUAN SAN JOSE 07/20/2008 77.33 PRO translating
273 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231514 RIVERA JUAN SAN JOSE 07/31/2008 448.64 PRO translating
274 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231520 RIVERA JUAN SAN JOSE 08/11/2008 994.00 PRO translating
275 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231523 RIVERA JUAN SAN JOSE 08/19/2008 536.00 PRO translating
276 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231602 RIVERA JUAN SAN JOSE 08/30/2008 400.00 PRO translating
277 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5966586 S&S COMPUTERS WINSTON S 11/24/2008 177.31 OFC COMP. PARTS
279 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5966473 SABERCAT HOLDINGS SAN JOSE 01/12/2009 1500.00 FND SPACE RENTAL
281 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231475 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/05/2008 180.00 PRO translating
282 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231481 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/11/2008 290.70 PRO translating
283 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231460 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/19/2008 454.00 PRO translating
284 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231579 SANCHEZ JANET SAN JOSE 08/25/2008 287.00 PRO translating
285 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5964161 TA DIEN FREMONT 01/12/2009 700.00 FND FOOD REIMBURSEMENT
287 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4941613 Tan Tien Printing san jose 06/12/2008 160.00 PRT business card
288 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224193 Tan Tien Printing san jose 07/04/2008 250.00 PRT WALKPIECES
291 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220344 THANH 39 SAN JOSE 02/10/2009 681.98 PRO PRINT ADS
292 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961527 THANH 39 SAN JOSE 11/29/2008 1039.20 OFC PINS & LOGOS
294 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5963148 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 12/20/2008 1800.00 MBR ADS/ANNOUNCEMENTS
296 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224187 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 07/01/2008 300.00 PRT 2 WEEKS 314/315
297 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5232958 TIENG DAN WEEKLY SAN JOSE 08/30/2008 400.00 MBR ADS
298 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645328 TIEU MAI SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
299 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199961 TMOBILE PCS SAN JOSE 01/27/2009 49.92 OFC PHONES
300 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5966589 TMOBILE PCS SAN JOSE 11/05/2008 49.99 MBR PHONES
301 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961463 TMOBILE PCS SAN JOSE 12/07/2008 50.27 WEB CELL PHONES
302 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5961835 TMOBILE PCS SAN JOSE 01/06/2009 50.27 MBR PHONES
306 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5235338 TO TONY SAN JOSE 09/18/2008 300.00 RFD TRA LE/ LAN DAO
307 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6226198 TOAN SIGN SAN FRANC 02/09/2009 150.00 PRO BANNERS
308 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934923 TRADER JOE'S SAN JOSE 11/25/2008 232.65 FND DRINKS
310 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961678 TRAN HANH SAN JOSE 12/24/2008 75.78 MBR PLAQUES
312 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645333 TRAN LUU sunnyvale 09/23/2008 100.00 RFD 100
313 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5652547 TRAN MIKE SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
314 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5224213 TRAN NGHIA SAN JOSE 07/19/2008 100.00 RFD CASH-RO VAN TA
315 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645325 TRAN TUAN SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
316 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5652544 TRAN VIET SAN JOSE 09/23/2008 100.00 RFD CASH
317 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227338 TRUONG PIERRE HANH SAN JOSE 08/07/2008 200.00 RFD CASH
318 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645314 TRUONG PIERRE HANH SAN JOSE 09/19/2008 40.00 RFD cash
319 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934940 US POST OFFICE SAN JOSE 11/21/2008 53.00 OFC MAIL BOX
321 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4931689 US POST OFFICE SAN JOSE 05/15/2008 53.00 P.O BOX FEE PAYMENT
324 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231496 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/05/2008 92.00 PRO translating
325 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231499 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/14/2008 154.00 PRO translating
326 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231493 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/20/2008 238.00 PRO translating
327 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231555 VALENTIN OSCAR CAMPBELL 08/25/2008 124.00 PRO translating
328 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227220 VARGAS MARIA SAN JOSE 07/30/2008 134.00 PRO translating
329 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227303 VARGAS MARIA SAN JOSE 08/11/2008 296.00 PRO translating
330 10/5/2010 7/1/2010 9/30/2010 8086398 Viet Multimedia Corporation San Jose 07/22/2010 157.50 RAD
331 10/5/2010 7/1/2010 9/30/2010 8075374 Viet Multimedia Corporation San Jose 07/28/2010 157.50 RAD
332 1/31/2011 10/17/2010 12/31/2010 8951630 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 11/26/2010 1862.87 RAD
333 10/5/2010 7/1/2010 9/30/2010 8075371 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 07/26/2010 830.00 RAD
334 8/1/2010 5/23/2010 6/30/2010 7880337 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 05/23/2010 450.00 RAD
335 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5227669 VIETNAM AM RADIO SAN JOSE 07/24/2008 500.00 RAD SPOT ADS & INTERVIEWS
336 10/5/2010 7/1/2010 9/30/2010 8086392 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 07/20/2010 700.00 RAD
337 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5934948 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 11/11/2008 210.00 RAD SPOT AD
338 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961846 VIETNAM BAC CALI SAN JOSE 11/18/2008 90.00 RAD
341 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6199970 vietnam daily news san jose 01/27/2009 40.00 PRT
342 2/18/2009 1/18/2009 2/14/2009 6220333 vietnam daily news san jose 02/10/2009 875.00 MBR
343 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5932790 vietnam daily news san jose 10/24/2008 500.00 RAD NEWS & MP3
345 11/9/2008 4/10/2008 6/30/2008 4946973 vietnam daily news san jose 06/17/2008 100.00 PRT announcements
346 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5235358 vietnam daily news san jose 08/13/2008 100.00 RAD MP3/ANNOUNCEMENTS
349 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5966491 VSF SAN JOSE 01/16/2009 350.00 MBR SPRING FESTIVAL
351 2/1/2009 10/1/2008 12/31/2008 5961659 VU TUYEN SAN JOSE 12/16/2008 840.00 OFC REIMBURSEMENT
352 1/22/2009 1/1/2009 1/17/2009 5961819 VU TUYEN SAN JOSE 01/03/2009 639.20 FND FOOD REIMBURSMENT
355 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5231511 ZAMORA MARTHA FREMONT 08/19/2008 232.00 PRO translating
356 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645372 ZAMORA MARTHA FREMONT 09/23/2008 62.00 PRO translating
357 10/31/2008 7/1/2008 9/30/2008 5645759 ZAMORA MARTHA FREMONT 09/29/2008 74.00 PRO translating

Ghi chú: Mặc dù đã cố gắng, chúng tôi có thể có sai sót trong lúc copy, download, sắp xếp số liệu theo tên cho dể theo dõi. Nếu có thắc mắc, xin để vào phần góp ý hoặc liên lạc trực tiếp Ủy Ban Bãi Nhiệm Madison Nguyen hay thành phố San Jose. UBBNMN và thành phố có bản gốc mà quý vị có thể tin cậy được.

 

----------oo0oo----------

Một cư dân San Jose - June 13, 2011, 4:48 am
1/ Kính nhờ VietList hỏi thành phố giùm tôi là UBBN reimbursed cho ông Hồ Vũ tổng cộng số tiền là $3655 không ghi trả cho chi phí nào, trong khi ông này là thành viên lãnh đạo của UBBN, vậy thì có đúng luật hay không? 2/ Xin hỏi UBBN giúp tôi là Caenegem Judit là ai mà UBBN phải trả cho họ số tiền rất lớn là $10,529.44? 3/ Tôi và một người nhà của tôi có cho tiền mặt, nhưng sao không thấy report ở danh sách thu? Xin giúp ý kiến tôi phải làm gì trong trường hợp này?

Vietlist - June 13, 2011, 11:03 am
Cám ơn ô/b đã vào đọc và góp ý. Nhưng nếu ô/b muốn chúng tôi hỏi giúp thì xin cho tên thật, chúng tôi mới có cơ sở mà nói chuyện với những người liên hệ. Như ô/b có thể biết,những vấn đề tài chánh dể đụng chạm, mích lòng, rất khó cho chúng tôi nêu câu hỏi giúp người ẩn danh. Nhất là trong câu hỏi thứ 3, chúng tôi cần biết rõ người cho tiền tên gì, cho bao nhiêu, khoãng thời gian nào... thì chúng tôi mới giúp được. Trân trọng- Nhóm Vietlist.

Brian Vũ - June 14, 2011, 8:26 pm
Tôi xem tổng kết chi phí bãi nhiệm thì thấy là: 1/ Trả cho HDR-Communication (radio): $11,140 2/ Trả cho Radio Bolsa: $11,760 3/ Trả cho VN AM Bắc Cali (tôi nghĩ đây là radio của Huỳnh Hớn): $5022.87 4/ Trả cho Mary Trieu Le (cũng là Radio?): $6950 Mấy ông bà bãi nhiệm này \"sính nói\" thật, ham nói trên radio Việt đến độ phải trả $34,872 để được nói. Trong khi ai ai cũng nói với họ là UBBN cần viết bài, nói chuyện trên Radio Mỹ - Mễ để vận động lá phiếu cử tri Mễ, thì Thomas, Lộc và Hồ Vũ phớt lờ, họ bảo không có tiền trong khi đem tiền đổ vào radio Việt. Ba người họ dốt, không biết làm bãi nhiệm hay có người trong bọn họ muốn làm bãi nhiệm thất bại??? Cộng đồng Bắc Cali cần tìm ra đáp số này.

H. Phan - June 15, 2011, 4:28 am
Tôi nhớ bãi nhiệm đã thất bại vào tháng 3/2009. Vậy tại sao hơn một năm sau bãi nhiệm (6/30/2010-12/31/2010) tại sao UBBN lại lấy tiền đồng hương đóng góp để trả cho Radio Bolsa $3264, trả VN AM Radio $3842 và trả cho Hồ Vũ $1650 ???? Radio Bolsa là của Huỳnh Lương Thiện, VN AM Radio là của Huỳnh Hớn, là cố vấn của Liên đoàn cử tri và Hồ Vũ là phó chủ tịch LDCT. Như vậy có phải sau khi bãi nhiệm thất bại, thay vì hỏi ý đồng hương để lấy quyết định về số tiền còn dư thì UBBN đã âm mưu chuyển tiền qua LDCT. Chuyện này có đúng luật thành phố không, xin Vietlist cho biết ý kiến ???

Thanh Nguyen, San Jose - June 15, 2011, 4:55 am
Kính nhờ Vietlist hỏi giùm thành phố là UBBN trả tiền cho các cá nhân nhưng không ghi trả cho chi phí nào, như vậy có đúng luật không: Caenegem Judit: $10,529 (chỉ ghi khơi khơi REIMBURSED) CAP DECS in Washington: $6000 (không ghi cho chi phí nào). Lê Mai Hương: $2854 (chỉ ghi khơi khơi REIMBURSED) Hồ Vũ: $3655 (HV là chồng của Lưu Phương, thủ quỹ UBBN. Vợ thủ quỹ trả tiền cho chồng, có đúng luật không?) Lưu Đức: $3494 (nghe nói ông này là bố Lưu Phương) Như vậy, cô thủ quỹ UBBN qua mặt đồng hương, lấy tiền quỹ trả cho bố và chồng của minh, tổng cộng $7149 mà không thèm khai với thành phố là trả cho chi phí nào, chỉ ghi khơi khơi REIMBURSED, làm sao đúng luật lệ thành phố cho được?!

Lan Nguyen, san jose - June 17, 2011, 6:12 am
Tôi biết bà Mary Triều Lê làm về insurance, nhung quái lạ, tại sao UBBN lại trả tiền cho bà này một số tiền quá lớn $6950 để làm radio??? Có vẻ tiền mồ hôi nước mắt của đồng hương đóng góp để làm bãi nhiệm đã không được chi tiêu một cách minh bạch, có thể có thất thoát.

Sơn Đặng - June 18, 2011, 2:39 am
HDR Communication tôi không biết của ai, nhưng Radio Bolsa là của Huỳnh Lương Thiện, chém bãi nhiệm $11,760 ??? Vậy ông này làm có tính tiền, nhưng khi nào mở miệng cũng kể công giúp bãi nhiệm, giúp cộng đồng, tranh đấu cho đồng hương ???

Huong Tran San Jose - June 21, 2011, 10:53 pm
Thuc an co cac chi la thanh vien BN nau đem toi,theo toi biet co mot chi an danh moi tuan co đua cho chi Van Huynh $50 nau thuc an đem toi cho BN co hom Luu Phuong (la thu quy) mua cho 1 ngay đa than troi keu mac,thi ba Nhung Nguyen cho muon building nau đem toi hang tuan đe cho cac anh chi đi xin chu ky va Yes,ma trong danh sach ke khai thuc an so tien may ngan ? So tien nay phai nho thanh pho hay IRS giup dum cho sang to,trong danh sanh đua len thanh pho kiem chung so tien tra cho gia đinh nha ho Luu va Ho nhieu qua chuyen nay co đung luat khong xin nho vietlist.

Huong Tran, San Jose - June 25, 2011, 7:49 pm
Cháu Lê Lộc, Năm hết, Tết đến, cô Hương cũng đang lo tống cựu để tri tân thì cô bắt gặp thư của cháu Lê Lộc trong mail box của cô Hương mà cô Hương chưa có thời gian trả lời cho cháu. Sắp qua năm mới, cô Hương trả lời thắc mắc của cháu cho xong rồi hy vọng cháu Lê Lộc sẽ chấm dứt lải nhải một câu hòai như tụi Việt-cộng. Cháu Lê Lộc thấy cô Hương già, lại học ít ở xứ Mỹ này, nên cháu hù dọa, làm phiền cô Hương hòai đúng không ? Như vậy là cháu Lê Lộc bắt chước bài bản của ba cái thằng Việt cộng nằm vùng ở San Jose mà bị người ta chửi là đồ hèn, bất lương rồi ! Cháu còn trẻ, lại làm Thủ Quỹ của UBBN mà sao có mấy con số thôi, cháu cũng lầm lẫn hòai vậy ? Hèn gì mỗi lần cháu với Lưu Phương, vợ Hồ Vũ, vẽ bảng báo cáo tài chánh của UBBN cứ trật một đơn vị, one digit, hòai. Thôi được để cô Hương làm phước nhắc lại cho cháu Lê Lộc nhớ: Có tổng cộng là 4 lần họp báo cáo tài-chánh của UBBN chớ không phải là 3, như cháu Lê Lộc gỉa lả ! Cháu lựa đúng ngay cái bữa họp báo cáo tài chánh quan trọng nhất, kín đáo nhất, có con số tiền dư thấp nhất, báo cáo sai hở nhầt của UBBN mà cháu quên sao ? 1) UBBN báo cáo tái chánh lần thứ nhất: April-19-2009 Có hơn 20 thành viên của UBBN được mời tới họp tại nhà ông Nhân, gồm có các cháu Lê Lộc, Hồ Vũ, Lưu Phương, Thomas Nguyễn, Daley Phước Trần, Sơn Bùi, Bảo Ánh, Đỗ Thủc, Christine Đỗ, cô Tố Loan, bà Minh-Đức (mẹ vợ Hồ Vũ, má của Lưu Phưong), ông Trần Hạnh, ông Lê Văn Ý, bà Cao Thị Tình, cô Xuân Mai, bà Diệu Hòa, cô Nancy Nhung Nguyễn, ông bà Phạm Hủũ Sỏn, ông Đặng Củòng, ông bà Tony & Mai (Huế), ông Cao Minh, cô Duyên, cô Hòang Dung, v.v. Bữa đó cô Hương có được mời nhưng bận đi làm không đến dự được phiên họp báo cáo tài chánh của các cháu trong UBBN. Nhưng, cô Nhung vợ chú Qúy Nguyễn có đi dự, rồi khi đi họp về thì cô Nhung vội vàng phone cho cô và một số người không được mấy cháu mời tới dự, để cho biết. Cô Nhung kể lại cho mọi người là bữa đó chính Lê Lộc mở lỏì trủòc, rồi chiếu slide show về chuyện chi và thu, thì cô Nhung thấy ghi số tiền thuê văn phòng, mỏí đòi hỏi UBBN phải in ra tất cả giấy tờ chi và thu cho mọi ngủòi đọc. Sau đó Lưu Phủỏng là Phó Thủ Quỹ của UBBN tuyên bố tài chánh còn lại vỏn vẹn $300 USD. Khi chiếu slides, thấy có những món tiền chi trả bị lập đi lập lại, thì cô Nhung thắc mắc hỏi Lưu.Phủỏng, thì Lưu Phương(LP) trả lời ú ớ. Thấy không ổn thì chồng LP là Hồ.Vũ phải nhẩy ra đỡ giùm cho vợ. Bầu không khí trong buổi họp mỗi lúc mỗi thêm nặng nề, ngột ngạt. Vì nhà cô Nhung ở xa, nên lúc đó cô Nhung phải về vì trễ và tối qúa rồi. Nhưng, Christine Đỗ đã ở lại tới phút chót và khi Christine Đỗ vừa bước vô xe đã phone cho cô Nhung và chửi mấy cháu UBBN là: “Mấy tụi này làm ăn không đạo đức !” Christine Đỗ thuật lại rằng, sau khi cô Nhung rời phòng họp báo cáo tài chánh #1 tại nhà ông Nhân, thì thấy không ổn, nên chỉ trong vòng mấy phút mấy cháu trong UBBN sửa lại liền con số “cuối cùng” thành còn dư là $700 USD, không phải $300 USD, như cháu Lê Lộc và LP, Phó Thủ Quỹ của cháu, tuyên bố sai hở vài phút trước đó. Mới từ $300 USD, thấy bà con không tin, vặn hỏi tụi cháu, thì mấy cháu mau mau nâng con số “cuối cùng” nhẩy vọt lên gấp đôi thành là $700 USD. Hay quá sức hay ! Thấy lộ liễu quá, sai hở quá và coi bộ có nhiều người bất mãn, bắt đầu nghi ngờ có sự khai gian về tài chánh của hai cháu Lưu Phương và Lê Lộc là hai nồng cốt của UBBN giữ hết tiền bạc và sổ sách chi tiêu, thì Thomas Nguyễn nhẩy ra tuyên bố liền: “Xin mọi người trong buổi họp ngày hôm nay đừng leak phiên họp này ra ngoài.” Đó là câu nói ăn tiền của Thoma nguyễn, ai cũng ghi nhớ mà có mình cháu Lê Lộc là đệ tử ruột của đạo diễn UBBN, Thomas Nguyễn, lại quên câu nói đó được sao ? Cháu Lê Lộc phải rành cái vụ họp báo cáo tài chánh sai hở số #1 “không bình thường” của UBBN vào ngày April-19-2009 này chớ ? Mấy cô chú đây già rồi mà còn chưa quên nổi phiên họp quái gở, sai hở này, lấy gì mà cháu Lê Lộc với đồng đội trẻ của cháu trong UBBN quên cho được ? Cộng Đồng biết hết rồi, mấy cháu giỏi gỉa đò quên thôi, để tuân theo chỉ thị của đạo diễn gà cội Thomas Nguyễn: “… đừng leak phiên họp này ra ngoài.”. Đúng chưa cháu Lê Lộc ? 2) Họp kỳ thứ 2: Tối Thứ Năm May-07-2009 Sau bữa họp lần đầu của UBBN bị để lộ về sự khai gian, thì lần này đích thân ông Ngô Văn Tiệp gọi tới mời cô Hủỏng đi họp báo cáo tài chánh của UBBN vào tối Thứ Năm May-07-2009. Các cháu trong UBBN hết thay đổi lẹ làng con số cuối cùng của bản báo cáo tài chánh #1 của UBBN, thì bây giờ qua tới mời đi họp báo cáo tài chánh mấy tụi cháu cũng thay đổi như chong chóng về ngày giờ của phiên họp, hai ba lần như sau: Trước hết, sáng ngày Thứ Tư, May-06-2009 Hồ Vũ mới gởi thư mời qua e-mail ra cho mọi người mà phiên họp thì đã là Tối bữa sau, Thứ Năm, May-07-2009. Chính vì mấy tụi cháu trong UBBN gởi thư mời họp ra trễ như vầy, cho nên một số cô chú, trong đó có cô và cô Nhung, đã không có đủ thới gian để thay đổi lịch sinh họat trong ngày của mình để có thể tới tham dự với mấy tụi cháu. Đồng thời, mấy tụi cháu còn cho biết là UBBN sẽ có thêm một phiên họp khoán đại với báo chí vào Tối thứ Sáu, May-08-2009, bởi vậy một số các cô chú trong Cộng Đồng đã quyết định đi dự tối Thứ Sáu, May-08-2009, cho đông đủ bà con. Nào ngờ mấy tụi cháu lại chơi ác mấy cô chú, mấy tụi cháu cho rời phiên họp khoán đại với báo chí (Tối thứ Sáu, May-08-2009, như đã thông báo) qua tới tuần sau, CHIỀU Thứ Bày, May-16-2009. Chưa hết, kế tiếp các cháu lại cho Hồ Vũ gởi thư mời họp khoán đại rời lên TRƯA Thứ Bảy, May-16-2009, lúc 1:00 p.m. Gần tới bữa họp khóan đại thì các cháu trong UBBN lại chơi ác mấy cô chú, một lần nữa: Mấy tụi cháu cho rời phiên họp khóan đại, thêm một lấn nữa, lên SÁNG Thứ Bảy, lúc 11:00 a.m. - thay vì trước đó là CHIỀU, rồi rời lên TRƯA 1:00p.m., cuối cùng là SÁNG 11:00 a.m. Ác một cái là lần chót thay đổi giờ giấc thì Hồ Vũ không gởi e-mail ra đính chính như tụi cháu làm hai lần trước, mà lần nấy mấy tụi cháu đổi chiến thuật, cho đăng báo, khiến cho một số cô chú trong Cộng-Đồng không được biết về sự thay đổi giờ giấc vào lúc chót của UBBN với báo chí về việc báo cáo tài chánh, nên họ đã ghé tới ‘hụt”, vào lúc 1:00 p.m. như đã được mời, thì phiên họp đã gần tàn. Cho nên họ cảm thấy đã bị UBBN cướp đi quyền thắc mắc ! Cô đính kèm dưới đây e-mail cô Nhung gởi ra cho ông Chủ tịch CĐ Nguyễn Ngọc Tiên và các cơ quan bào chí truyền thông, truyền hình khi nhận đựợc thư mời của Hồ Vũ. Date: Wed, 6 May 2009 17:33:37 -0400 Subject: Re: MOI THAM DU PHIEN HOP BAO CAO TAI CHANH To: nguyenngoctien_6@yahoo.com; patrickphule@gmail.com; pathle8@yahoo.com CC: dovanlaw@sbcglobal.net; christinehdo@gmail.com; vietnamamradio@yahoo.com; vnamradio@yahoo.com; vnnb@vietnamdaily.com; nghelu50@yahoo.com; tuanbaothangbom@sbcglobal.net; longle21@yahoo.com; luong-phan@sbcglobal.net; thienson@hotmail.com; h_nguyen1935@sbcglobal.net; hg_hdr@hotmail.com; sarahdo1999@gmail.com; petercaohien@hotmail.com; quedoando@gmail.com; huongtran50@hotmail.com; anhcunningham@comcast.net; dang_connie@yahoo.com; dzinesj@yahoo.com; trung72A@yahoo.com Dear Anh Tien: Co the ngay mai em khong du buoi hop bao cua UBBN duoc, thu sau em se tham du cung voi nhung nha bao va tat ca Cong Dong. Em de nghi Le Loc va Luu Phuong nen in san sang nhung Bao Cao ro ret CHI & THU ma RECALL REPORT TO CITY phat ra cho moi nguoi cam tren tay de tien viec theo doi khi Le Loc & Luu Phuong trinh bay, va cung de moi nguoi co duoc Co Hoi dat questions nhu vay de dang hon. Va hon the nua moi nguoi co duoc CHANCE ve nha STUDY ky luong. Em nghi den gio phut nay UBBN nen Thang Than tung Con So voi Dong Bao trong Cong Dong minh, vi day la su dong gop Tien Bac, Thi Gio, Cong Suc va nhat la NIEM TIN chu khong chi rieng nhung nguoi trong Bai Nhiem Cu. Em nhan duoc message cua LS Tiep moi em ngay mai di du cung nhung nguoi trong Bai Nhiem Cu, em nghi nhu vay phi thi gio cho moi nguoi. Em download tu City ra thi thay Tong Cong 1008 nguoi DONORS trong phan CONTRIBUTIONS bang Checks ma UBBN reported to City & khoang hon 30 pages EXPENDITURE REPORTS to City. Con phan Report CASH thi em chua co thi gio vi qua busy cho buoi tiec Gay Quy Brown Act. Best, Nhung Cũng trên báo chí - Viet-Nam Nhật Báo - mấy cháu trong UBBN đã chính thức công bố con số CUỐI CÙNG thặng dư (từ phiên họp kín May-06-2009, là $300 rồi sửa lại thành là $700 USD) bây giớ đã TĂNG lên tới $8,651.88 3) Họp kỳ thứ 3: May-16-2009, lúc 11:00 a.m. UBBN thay đổi con số Cuối Cùng một lần nữa là $8,651.88—KHONG phải là $300 hay là $700 như UBBN đã khai báo lộn hai lần trườc. Vào ngày May-16-2009, lúc 11:00 a.m. có mặt tất cả báo chí truyền thanh, UBBN công bố con số còn dư chính xác bây giờ là $8,651.88 thay vì là $700 USD. Bây giờ UBBN khai con số “cuối cùng” TĂNG lên tới hơn 10 lần. Khi cô Nhung, Cố Ts Phú, cô Hủỏng cùng với vài ngủời khác trong CĐ cùng đứng lên gạn hỏi vế sự khai gian của mấy tụi cháu trong UBBN thì vợ chồng Hồ Vũ & Lưu Phưong bị cứng họng, không trả lời được. Thấy xấu hổ quá, cháu Lê Lộc với Thomas Nguyễn của UBBN mới phải nhẩy vô giúp, rối các cháu hăm dọa: “Nếu các cô chú không tin, thì tụi cháu xin từ chức !” Ý ẹ ơi, mấy tụi cháu mắc cái chứng gì mà cứ hù dọa bà con hoài vậy ? Cho tới bây giờ cô Hương và CĐ có thấy đứa nào từ chức đâu nè ? Lên chức thì có chứ từ cái khỉ mốc khô gì ? Làm sao ôm tiềp thùng tiền đây chớ ? Cô Hương còn giữ video cô Nhung vơi chú Qúy thuê người quay film bữa họp tài chánh đó từ đầu tới cuối. Nếu cháu Lê Lộc muốn cô Hương chưng bằng chứng, thì cháu lên tiếng yêu cầu thì cô Hương sẽ cho tung lên các mạng liền. 4) Họp kỳ thứ 4: Aug-09-2009 UBBN thay đổi con số Cuối Cùng một lần nữa là $13,263.91—KHÔNG phải là $8,651.88 như UBBN đã khai báo lộn lấn trước. Không phải là còn dư $8,651.88 USD, không phải là $700 USD, mà cũng không phải là $300 USD, mà là $13,263.91. Mấy tụi cháu a-dua khai lộn tiền lời của UBBN tới 4 lần lận !!! Trí thức trẻ, tốt nghiệp đại học ở Mỹ về ngành Kế Tóan, Nha sĩ, Dược sĩ mà sao có hai cột, tóan cộng với tóan trừ, cũng cộng trừ không đúng nổi, cứ trật tới, trật lui, mỗi lần UBBN sửa sai thì báo cáo đã sai thêm một đơn vị…. one digit ! Ý ẹ ơi… như vầy thì Khai thuế làm sao đúng hả cháu Lê Lộc, Accountant? Bẻ răng bệnh nhân làm sao trúng hả cháu Hồ Vũ, Dentist ? Pha thuốc làm sao chính xác hả cháu Lưu Phương, Pharmacist ? Lạy Chúa tôi, nhất qúa tam ! Mỗi lần UBBN của mấy tụi cháu họp báo cáo tài chánh thì mấy tụi cháu lại vẽ ra một con số cuối cùng mới ! Một sự bất tin, vạn sự bất tín ! Đúng chưa cháu Lê Lộc ? Còn tiền quyên góp cho quỹ Brown Act, như cô Hương đã giải thích nhiều lần trên diễn đàn và qua phần trả lời thư cho mấy cái e-mail trước của cháu Lê Lộc, thì cô Hương đã trình bày rất chi tiết là cố Ts Lê Hữu Phú là Thủ qũy của Brown Act và cố Ts Phú có nhận cô Nhung nguyễn, vợ chú Qúy, vô làm phụ tá lo sổ sách cho cố Ts Phú vế việc Brown Act. Ai trong CĐ cũng rõ hết mà. Như vậy, nếu cháu Lê Lộc vẫn có thắc mắc về tiền chi thu của Brown Act thì cháu biết cháu sẽ phải hỏi ai rồi chứ ? Cô Nhung giữ sổ sách của Brown Act ? Chú Tiên, chủ tịch CĐ hay Ls Minh của Brown Act ? Điều này con nít học tiểu học cũng hiểu, mà sao cháu Lê Lộc đã tốt nghiệp cử nhân tại Đại-học ở Mỹ với văn bằng Accounting mà cháu lú hòai, là làm sao vậy ? Chẳng lẽ đầu óc cháu Lê Lộc có vấn-đề thật sao ? Hay là trong cộng đồng nói cháu Lê Lộc bị Việt cộng nhồi sọ là đúng ? Trong Cộng đồng người ta đồn rằng cháu Lê Lộc càng ngày càng giống mấy thằng Việt cộng, mất dạy lắm, cỡ như Madison Nguyễn vậy. Khi tụi Việt cộng bị bí, thì tụi nó được dạy cứ có một chuyện lôi ra nói đi, nói lại hòai, để khỏa lấp cái bí của chúng nó. Giống như cháu Lê Lộc cứ viết thư hỏi cô Hương chuyện tài chánh của Brown Act hòai không mệt. Cô Hương đã biểu cháu Lê Lộc nhiều lần là cháu phải ra hỏi cô Nhung vì cô Nhung được Ts Phú nhận cho vô lo sổ sách cho Brown Act. Cô Nhung cũng chính là người đã khai báo tiền chi thu của Brown Act trên đài phát thanh và cố Ts Lê Hữu Phú đã cho đăng chi tiết danh sách chi thu của Brown Act đầy đủ trên các tờ báo trong vùng ! Điểm khác biệt về cách báo cáo tài chánh của mấy cháu trong UBBN với cách báo cáo tài chánh của cô Nhung và Ts Phú trong Brown Act rất rõ ràng: --Báo cáo tài chánh của UBBN chỉ nêu lên con số cuối cùng trên báo chí, mà con số bị sai hở hòai, trật lấc hòai, sửa lại hòai. -- Trong khi đó, báo cáo tài chánh của Brown Act được Cố Ts Phú cho đọc trên đài phát thanh rất minh bạch, rồi Cố Ts Phú còn cho đăng trên báo rất chi tiết những người cho tiền hoặc nếu là ẩn danh thì đăng tên nhà bank và số # của tấm chi phiếu, vì vậy ai cho tiền cũng có thể nhìn thấy rõ ràng phần đong góp của mình và tổng số tiền thu được mỗi lần không sai sót vào đâu được. Còn nếu là tiền mặt thu được trong buổi tiệc gây qũy cho Brown Act thì trước khi bế mạc, các thùng tiền đều được đổ lên mặt bàn để đếm trước sự giám sát của bá quan văn võ và các ông bên BĐDCĐ Bắc Cali. Sau đó BTC tuyên bố ngay tại chỗ con số thu được trong bữa tiệc luôn. Brown Act làm việc minh bạch thành ra không ai chê trách được ! Ngòai ra, Brown Act cũng khai báo lệ phí tòa án trên báo chí rất minh bạch, sổ sách rất rõ ráng. --Trong khi đó, UBBN thu được tiền mặt từ buổi Tiệc Tự Phát, thì hai má con của vợ Hồ Vũ ôm luôn về nhà đếm… Qua tới tối bữa sau cũng chưa đếm xong… bởi vậy nhiều cô chú nghe được tụi cháu chửi lộn nhau trong văn phòng, rồi má vợ Hồ Vũ mới kể cho mọi người nghe là vợ chồng Hồ Vũ đòi từ chức… Mà sao cô Hương thấy cháu Nha sĩ Hồ Vũ nó cứ có vậy làm hoài, nó đòi từ chức hòai, mà 3 má con nó vẫn ôm UBBN qua tới luôn LĐCT, không dứt nổi ? Trơ, lỳ hết cỡ ! Cháu Lê Lộc đồng ý với cô Hương chớ ? Cô Hương nói cháu Lê Lộc đừng buồn nha, cô Hương thấy 3 Má con tụi nó không học Accounting như cháu Lê Lộc mà coi bộ khôn hơn cháu Lê Lộc nhiều đó nha ! 3 Má con tụi nó nắm tiền của đống bào đóng góp khôn quá, qua mặt cháu Lê Lộc với đạo diễn Thomas Nguyễn luôn nha ! --Cách khai báo của UBBN là để dồn lại hai, ba năm mới khai báo tiến thu và tiền chi... nhập nhằng tới, nhập nhằng lui, con số chi cứ bị lập đi, lập lại cả chục lấn, khó ai hiểu nổi… rối sai hở con số lung tung… thấy mà phát mệt… --Trong khi đó, bên Brown Act thâu được tới đâu thì cố Ts Phú cho khai báo tới đó, nên không một ai trong CĐ có thể có nổi một thắc mắc hoặc một nghi vấn gì cho quỹ Brown Act ! Cháu Lê Lộc à, người Quồc gia, Việt-nam tỵ nạn cộng sản, làm việc có đạo đức lắm cháu Lê Lộc, không giống mấy thằng ăn cướp gỉa ăn mày của cái đám Việt cộng chuyên môn cướp của rồi bán luôn dân, bán luôn nước đâu cháu Lê Lộc à. Lằn răn rõ ràng lắm cháu Lê Lộc ! Cô Hương nghĩ cháu Lê Lộc gỉa đò ngốc để ghẹo cô Hương thôi. Chớ cháu Lê Lộc đâu có ngu đần mà léng phéng tới hỏi cô Nhung về sổ sách chi thu của Brown Act ? Cháu Lê Lộc biết rõ sẽ bị cô Nhung quay như dế, đúng không ? Thậm chí nếu còn cố Ts Phú, mà cháu cứ gỉa ngu thế này thì cháu cũng sẽ bị cố Ts Phú cho một bài học nhớ tới già ! Mấy cháu trong UBBN ỷ có bằng cấp ở Đại học Mỹ rồi mang ra hù dọa cô Hương, song lại gỉa đò ngu để lừa cô Hương nữa phải không ? Cô Hương đã từng là nạn nhân bị Thomas Nguyễn khủng bố tinh thần, gủĩ vô e-mail cô Hương hai lá thư hăm dọa: 1) Nhũng ngủòi làm ô nhục UBBN cần phải băm vằm ra làm trăm mảnh !—Thomas Nguyễn 2) Forward những tấm hình cán bộ Viet-cộng hăm dọa nữ công nhận: Một là mầy chết, hai là tao chết. Tao sẽ tìm đến tận nỏi, băm ra tủng mảnh !--Cán-bộ Việt-cộng Giọng văn Thomas Nguyễn giống y trang giọng văn của tên cán-bộ Việt-cộng khát máu, hăm dọa người ngay, cháu Lê Lộc đồng ý với cô Hương chứ ? Xứ tự do, ai thắc mắc có quyền hỏi, như cháu Lê Lộc đang hỏi cô Hương vậy đó ! Có điều cô Hương chỉ hỏi một lần thôi chớ không tụng một câu hòai như cháu Lê Lộc. Vậy mà đạo diễn khát máu Thomas Nguyễn đã hăm dọa băm cô ra trăm mảnh. Sao chưa thấy đạo diễn khát máu Thomas Nguyễn lên net đòi lôi cháu Lê Lộc băm ra trăm mảnh về cái tội đặt câu hỏi tiền chi thu ? Nếu chuyến này cô cháu mình có mạnh hệ gì thì đã có FBI và cảnh sát địa phương rõ ai là thủ phạm và tất cả mọi người trên diễn đàn sẽ làm nhân chứng cho cô Hương và cháu Lê Lộc ! Chưa hết, còn có nhủng e-mails của các âm binh mượn hồn gủĩ vào e-mails các cô với nhũng lỏì văn vô cùng dỏ bẩn. tục tằn để làm nhục mấy cô hoặc là dựng chuyện một cách thật là ấu trĩ, như đòn phép của bọn Việt-cộng. Cô Hương không bị kẹt lại ở Việt-nam sau năm 1975 như cháu Lê Lộc, nên cô Hương không rành mấy cái mánh khóe lưu manh của mấy đứa Việt cộng mất dạy. Cô Hương chỉ nghe ngòai cộng đồng người ta chửi cháu Lê Lộc như vậy đó ! Thôi thì lần này là lần chót cô Hương nhắc lại cho cháu Lê Lộc nhớ. Nếu cháu vẫn tiếp tục “chậm tiêu” thì cô Hương đành phải để cho con của cháu Lê Lộc dạy lại cháu vậy. Con hơn cha là nhà có phúc đó cháu Lê Lộc ! Cháu ráng bớt lú đi để cháu đừng mắc cái chứng hỏi một chuyện hòai như mấy thằng ăn mày Việt-cộng, để cháu Lê Lộc còn lo được cho vợ con cháu đàng hòang nữa chớ ? Cô Hương thấy cháu Lê Lộc lú lẫn như vầy, cô Hương thấy tội nghiệp cho vợ con của cháu quá chừng ! Tết Ta đang vế, Cô Hương cầu chúc cho cháu Lê Lộc một năm mới thật nhiều điều may mắn, lấy lại được trí nhớ, thân tâm an lạc, và được vợ con kính nể, yêu thưong cháu mà sống có trên, có dưới, hòa thuận với nhau ! Cô Hương

Ý kiến của đọc giả. Xin góp ý việc, không đả kích người. Xin vui lòng dùng lời lẽ nhã nhặn, lịch sự. Chúng tôi sẽ xóa những góp ý với lời lẽ nặng nề, kém trung thực hay đả kích đời tư, cá nhân. Nếu quý vị muốn nhờ Vietlist kiếm tên dùm, xin cho các chi tiết sau đây:
- Tên họ ghi lúc cho
- Số tiền, cash hay check
- Ngày hay tháng, năm lúc quý vị cho tiền.
Trân trọng.

- Tên Họ , Thành phố :

- Ý kiến :

- Xin đánh số mã trong ngoặc bên dưới vào khung nầy:

( April10 )

  

Về Trang Gốc Vietlist
All contents © 2009. vietlist.us. All rights reserved

Visistors: 1268