Cộng sản chiếm đất nước Việt Nam, đè đầu cưỡi cổ dân tộc Việt Nam không phải do cộng sản mạnh mà do dân chưa thấu hiểu được hiểm họa cộng sản !
-------------oo0oo--------------
Trang Cộng Đồng
--------o0o--------
Ý kiến về là phướn mới Little Saigon
8:22 AM (44 minutes ago)
to trieu.ha, qn.vnch.conghoa ......
San Jose, May 20, 2026
Dear Members of the San Jose City Council,
Dear Elected Officials of the City of San Jose and Santa Clara County,
More than 10 years ago, the San Jose City Council honored the Vietnamese American Community by designating the area along Story Road, Senter Road, and McLaughlin Avenue as Little Saigon, in remembrance of Saigon, the former capital of the Republic of Vietnam.
The City also approved the construction of the Little Saigon monument and the installation of banners along Story Road featuring the symbol of the Republic of Vietnam flag. The designs of the Little Saigon monument and these banners were proposed by researchers within the Vietnamese American Community and were officially approved by a vote of the San Jose City Council.
This was a great honor for the Vietnamese American Community, and we are deeply grateful to the San Jose City Council. The structure and design of the monument and banners were the result of cooperation and mutual agreement between the Vietnamese American Community and the San Jose City Council.
However, recently, many new Little Saigon banners have been installed with new images that were not agreed by the City Council and the Vietnamese American Community. In addition, these new banners no longer include the symbol of the Republic of Vietnam flag — a symbol representing Freedom and Democracy for the Vietnamese people.
With the utmost respect, we are writing this letter to respectfully request that the City Council continue using the previous banners that had been approved by both the San Jose City Council and the Vietnamese American Community. Those banners represent the honor and identity of the Vietnamese American Community, and we also hope to be consulted whenever any changes related to these symbols are considered.
We would like to express our sincere gratitude to the City Council and all Elected Officials for your hard work and dedication in serving the community, as well as for your continued attention and support toward the Vietnamese American Community.
We respectfully wish you good health and continued success in your service.
Respectfully,
Tran Long
Resident of the City of San Jose
++++++++++++++++++++++++++++
San Jose, ngày 20 tháng 5 năm 2026,
Kính gửi Quý Nghị viên Hội đồng Thành phố San Jose,
Kính gửi Quý vị Dân cử Thành phố San Jose và Quận hạt Santa Clara,
Hơn 10 năm trước, Hội đồng Thành phố San Jose đã vinh danh Cộng đồng người Mỹ gốc Việt bằng cách đặt tên khu vực dọc theo đường Story Road, đường Senter Road và đường McLaughlin Avenue là Little Saigon, nhằm nhắc nhớ đến thủ đô Sài Gòn của nước Việt Nam Cộng Hòa.
Thành phố cũng đã chấp thuận việc dựng bia Little Saigon và treo nhiều lá phướn trên đường Story Road có biểu tượng lá cờ Việt Nam Cộng Hòa. Thiết kế của bia Little Saigon và các lá phướn này đã được những nhà nghiên cứu trong Cộng đồng người Mỹ gốc Việt đề nghị lên Thành phố và được Hội đồng Thành phố San Jose biểu quyết chấp thuận.
Đó là một niềm vinh dự lớn đối với Cộng đồng người Mỹ gốc Việt và chúng tôi vô cùng cảm kích Hội đồng Thành phố San Jose. Cấu trúc và thiết kế của bia cùng các lá phướn là kết quả của sự đồng thuận và phối hợp giữa Cộng đồng người Mỹ gốc Việt và Hội đồng Thành phố San Jose.
Tuy nhiên, gần đây có nhiều lá phướn Little Saigon mới được treo lên với hình ảnh mới nhưng không có sự đồng thuận của Hội đồng Thành phố và Cộng đồng người Mỹ gốc Việt, đồng thời cũng không có hình ảnh biểu tượng lá cờ Việt Nam Cộng Hòa — biểu tượng đại diện cho Tự do và Dân chủ của dân tộc Việt Nam.
Chúng tôi viết thư này với tất cả sự kính trọng để nhã nhặn yêu cầu Hội đồng Thành phố tiếp tục sử dụng những lá phướn cũ đã được Hội đồng Thành phố cùng Cộng đồng người Mỹ gốc Việt chấp thuận trước đây. Vì những lá phướn đó đại diện cho danh dự và bản sắc của Cộng đồng người Mỹ gốc Việt, chúng tôi cũng mong muốn được tham khảo ý kiến khi có bất kỳ sự thay đổi nào liên quan đến biểu tượng này.
Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến Hội đồng Thành phố và Quý vị Dân cử đã dành nhiều công sức phục vụ cộng đồng cư dân, cũng như luôn quan tâm đến Cộng đồng người Mỹ gốc Việt của chúng tôi.
Kính chúc Quý vị luôn dồi dào sức khỏe và thành công trong công việc.
Kính thư,
Trần Long,
Cư dân Thành phố San Jose.
Trần Long
-------oo0oo-------
