VIETLIST.US dành Trang Cộng Đồng để đăng tải tin tức, thông báo của Cộng Đồng và các Hội Đoàn người Việt Quốc Gia hoàn toàn miễn phí . Xin vui lòng liên lạc với chúng tôi tại: vietlist09@yahoo.com
------------oo0oo-------------
Tin Vui Houston
Dear friends and supporters:
With your support in prayers, donations, votes, and working at the polls, I won the re-election with 56% of the votes. It means that I do not have to go through the pain of run-off. Without you, I cannot make it. We win this election together. We had about 100 people attending the Election Watch and we had a fabulous time.
Again, my deepest gratitude for your help and support.
Best regards,
Al Hoang
++++++++++++++++++
Kính gởi quý bạn và những ủng hộ viên:
Nhờ sự giúp đỡ của quý vị bằng lời cầu nguyện, đóng góp tài chánh, lá phiếu cũng như đi vận động ở ngay tại các thùng phiếu, tôi đã đắc cử với 56% tổng số phiếu. Như vậy tôi không phải cực nhọc để đấu vòng thứ hai. Nếu không có quý vị, tôi đã không được thắng cử vẻ vang như vậy. Chúng ta đã cùng với nhau thắng cử kỳ này. Tối hôm nay có khoảng chừng 100 người đến tham dự buổi Xem Kết Quả Bầu Cử và mọi người đã thật vui vẻ bên nhau.
Một lần nữa cho tôi xin gởi lời tri ân sâu xa chân thành của tôi và gia đình đến với tất cả quý vị.
Trân trọng,
Al Hoàng Duy Hùng
source: email from Ls HDH.
-------------oo0oo---------------
Những hình ảnh đẹp của Cộng Đồng Việt Nam
Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội
Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội
Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội
Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội