--------------oo0oo----------------

 

 

LITTLE SAIGON SAN JOSE FOUNDATION

2857F Senter Road Suite #45, San Jose, CA  95111

Phone: 408-679-8902

 

 

Thư Cảm Tạ

                                        

 

V/v: Cảm tạ quý đồng hương, các đoàn thể hội đoàn và thân hữu đã tham dự và yểm trợ Tiệc Chào Mừng Khu Phố Little Saigon-San Jose và Gây quỹ cho Bảng Hiệu Hướng Dẫn vào Khu Little Saigon trên các xa lộ.

 

San Jose ngày 18 tháng 12 năm 2012,

Kính gởi quý hội đoàn, các cơ quan truyền thông, quý thân hữu cùng quý đồng hương vùng Bắc Cali:

Ban Tổ chức chúng tôi xin chân thành cảm tạ sự đóng góp tài lực, thời giờ của các thành viên và thân hữu của Little Saigon San Jose Foundation cho Buổi Tiệc Mừng Gây Quỹ từ Ban Đại Diện Cộng Đồng Bắc Cali, các tổ chức quân đội, các đoàn thể trong cộng đồng và các văn phòng giới chức dân cử từ Liên Bang, Tiểu Bang, Quận Hạt và thành phố đã đem đến sự thành công tốt đẹp cho Tiệc Mừng Little Saigon và Buổi Gây quỹ ngày 9 tháng 12, 2012.

Sự đóng góp, yểm trợ rất nhiệt tình của quý đồng hương, thân hữu sẽ góp phần giúp cộng đồng chúng ta sớm có Bảng hiệu hướng dẫn vào Khu phố Little Saigon nay đã chính thức được công nhận bởi thành phố San Jose trong ngày mồng 6 tháng 11 năm 2012.

Chúng tôi kèm theo đây bản báo cáo tài chánh gởi đến quý đồng hương. Bản báo cáo tài chánh này cũng sẽ được đăng trên 4 trang webs điện tử sau đây (không theo thứ tự):

1/ www.vietlist.us

2/ www.peoplevoiceonline.com

3/ www.baocalitoday.com

4/ www.vietvungvinh.com

Buổi tiệc mừng gây quỹ đã được thành công nhờ sự thông tin rộng rãi của các cơ quan truyền thông. Bên cạnh đó, số khách tham dự đông đảo nhờ vào các đoàn thể và các thân hữu đã nhanh chóng đặt một hoặc nhiều bàn tiệc trong thời gian sớm nhất.                   

Vì số khách tham dự quá đông đảo ngoài dự liệu của BTC, nên Buổi tiệc nhiều phần không tránh khỏi những sơ suất và khiếm khuyết, kính mong quý thân hữu và quý đồng hương thông cảm và lượng thứ cho.

Trong thời gian sắp tới, chúng tôi cũng sẽ thông báo đến quý đồng hương tin tức về Ngày Khánh Thành Bảng hướng dẫn Little Saigon, dự trù tổ chức trong mùa xuân 2013 sau khi có được lịch trình xây cất từ Nha Lộ Vận Tiểu Bang.

Trân trọng,

               

Đỗ Hùng

Chủ Tịch Little Saigon San Jose Foundation 

THÔNG BÁO KẾT QUẢ TÀI CHÁNH TIỆC GÂY QUỸ LẮP BẢNG HƯỚNG DẪN LITTLE SAIGON TRÊN XA LỘ NGÀY     09 THÁNG 12, 2012 .
Báo cáo từ thủ qũy Hoàng Lan 12/17/2012
Ban tổ chức xin chân thành cảm tạ các mạnh thường quân, các thân hữu, các tổ chức hội đoàn đã giúp vận động gây quỹ, đặc biệt website PeopleVoiceOnline, những số tiền sau đây để đóng góp vào việc xây dựng mau chóng các Little Saigon Freeway Signs
#	HỌ , TÊN	SỐ TIỀN CASH	SỐ TIỀN CK	Check #
1	Ẩn Danh (Lora Trần đưa)	$40.00
2	Ẩn Danh (Q D)	$30.00
3	Andy Vu (V D Nghiem)		$10.00	#2149
4	Anh Lê Tâm	$100.00
5	Anh Que On (Nữ văn thi sỹ Hoàng Xuyên Anh)		$500.00	#2739
6	Bà Đào Nguyên   (tính luôn 1 Phần ăn)		$150.00	#1067
7	Bà Minh Tâm (Tương trợ Lạc Việt)	$100.00
8	Bác Bích Nguyễn và các con cháu .	$50.00
9	Bác Đỗ Kim Nhẫn	$20.00
10	Ban nhạc Hương Sen	$100.00
11	Bay Pharmacy II		$200.00	# 1340
12	Bé Jenny Triệu	$100.00
13	Beall for Assembly 2010		$250.00	#4058
14	Biệt Động Quân Bắc CA	$200.00
15	BS Louis Trần Công Luyện		$500.00	# xx
16	Bùi Duy Hải (Bác Cao Lê đưa)	$40.00
17	Ca Sĩ Thúy Nga		$100.00	#240
18	California Vietnamese Lawyers Association, Inc (Hội trưởng Bà Nguyễn Hữu Thống)		$100.00	#1069
19	Cao Nguyên Restaurant		$300.00	#3042
20	Cao Trung Nguyen, Anh Loan D Nguyen		$50.00	#3657
21	Chu Oanh	$20.00
22	Chú Tiên chuyển	$40.00
23	Đản T. Võ		$50.00	# 268
24	Danny Recycling Inc. (Wendy Dương, tính luôn 1 bàn ăn)		$1,000.00	#15832
25	Dennis King   (tính luôn 1 Phần ăn)		$100.00	#1591
26	Diane H Do		$200.00	#193
27	Dien Nguyen, Tinh Nguyen (Milpitas)		$300.00	#0918
28	Douglas Lê / AAA Insurance		$150.00	#4025
29	Dr Vuong Duc Pham Dc		$100.00	#2137
30	Dương Hạ Phong	$20.00
31	Evelyn Li (tính luôn 1 Phần ăn)		$100.00	#1776
32	Gia đình cựu tù nhân Ái Tử Bình Điền Bắc CA - Garry Le		$200.00	#108
33	Gia Đình Sư Đòan 18 Tây Bắc Hoa Kỳ	$200.00
34	Hà Huỳnh	$50.00
35	Hai Bác tiêm vàng Kim Hưng và các con cháu	$100.00
36	Hai Bác Vũ Vang và các con cháu	$100.00
37	Hai cụ Nguyễn Chước và các con, cháu chắt	$100.00
38	Henry Hung Vo, Mai Thi Nguyen		$50.00	#657
39	Henry Nguyễn (Nghệ Sĩ  Mạnh Hùng)		$80.00	#1408
40	Hiền D Lofte (Chị Thu Tâm đưa)	$100.00
41	Hien Van Nguyen, Tien Tran		$100.00	#1022
42	Hồ Đắc Nhơn	$30.00
43	Hội Ái Hữu Cảnh Sát Quốc Gia Bắc Cali		$100.00	# 2296
44	Hội Ái Hữu Cảnh Sát Quốc Gia Bắc Cali		$400.00	# 2294
45	Hội Đồng Hương thân hữu Quảng trị	$100.00
46	Huề N Phan		$40.00	#129
47	Hùng Tra^`n, Thanh 39  - Tặng thêm 500 dây cờ và giảm giá in cup và những tấm plaques .		$1,000.00	#2353
48	Huỳnh Minh	$10.00
49	Jimmy Nguyễn   (tính luôn 1 Phần ăn)		$100.00	#1240
50	Joseph Pham		$20.00	CC611343134
51	Josephine Vân Hà    (tính luôn 1 Phần ăn)		$100.00	#2815
52	Kim Trang / HI-TECH DENTAL CARE INC & FACADE COSMETICS		$1,000.00	#1113
53	Kim Trương	$20.00
54	Lê Ngọc Lan	$100.00
55	LeHang T. Truong		$40.00	#319
56	Liên Trường Sĩ Quan Trừ Bị Quân Lực VNCH		$600.00	#151
57	Lily N. Nguyen , Steven H. Do		$100.00	#649
58	LS Công Nguyễn (Timothy T. Nguyễn, Ủng hộ thêm 1 đồng hồ trị giá $500.00 để bán đấu giá cho kỳ unveil bảng hướng dẫn)		$500.00	#119
59	LS Do Van Quang Minh		$30.00	#9478
60	Lưu Vân (Vân Lê)	$20.00
61	Mai Văn An	$200.00
62	Minh N Do (Bác Hồ Công Tâm)		$50.00	#0856
63	Minh Tuyết Trần   (tính luôn 1 Phần ăn)		$100.00	#227
64	Một MTQ ẩn danh trong Khu phố Little Saigon		$400.00	#xx
65	Nam Hưng	$40.00
66	Ngô Thi	$20.00
67	Ngoc Thi Ngo , Chuong  Dinh Ngo		$200.00	#3648
68	Nguyễn Đình Dũng	$50.00
69	Nguyễn Hoàng Văn	$100.00
70	Nguyễn Nguyện	$20.00
71	Nguyễn Sanh Chánh	$20.00
72	Nguyễn Tư cư	$100.00
73	Nữ thi sĩ Phương Hồng Loan và các con cháu	$100.00
74	Ô Nguyễn Mỹ Hào	$40.00
75	ÔB  Ngô Kim Nghĩa	$50.00
76	ÔB Đào Quí Sang (Cô Diệu Thảo, tặng thêm 500 huy hiệu LSSF )	$500.00
77	ÔB Đỗ Thành Công (3Phần ăn)		$240.00	#8307
78	ÔB Nguyễn Đăng Trình	$100.00
79	ÔB Nguyễn Ngọc Tiên	$100.00
80	ÔB Trần Anh, Chủ tịch LLCS Hải Quân Bắc Cali	$100.00
81	ÔB Trần Tiến	$100.00
82	ÔB Trịnh Huy Trường	$40.00
83	Ông Nguyễn Ruộng	$100.00
84	Overseas Vietnamese women Association in N. CA		$50.00	#1006
85	Pete McHugh		$100.00	#6927
86	Phở Gà An Nam		$100.00	# 337
87	Phu H Le, An Pham		$100.00	#0972
88	Phuc Thi Vu, Dung Trung Nguyen		$20.00	#1327
89	QuangMinh Pham & DiemCuc N. Pham		$100.00	#3408
90	Sam Ho, MyLinh Tran Pham		$50.00	#2512
91	Tam Quang Dang, Yen Thi Do		$10.00	#1177
92	Tân Xuân Mai		$5.00	#1263
93	Thạch Lê, Trang Đặng		$100.00	#263
94	Thanh Ngoc Vu, Dung Le Nguyên		$30.00	#1088
95	The law Office of Teresa Hung, PC Nguyễn Thu Hương (1 Phần ăn)		$200.00	#004810
96	The Seville Group, ịnc (SGI)		$1,000.00	#17114
97	Thu T. Pham & Ánh Trần		$40.00	#2211
98	Thuong Vu Nguyen M.D.		$100.00	#3287
99	Tin Kim Nguyen		$100.00	#1225
100	Tinh Nguyen, Thuy White		$50.00	#3050
101	Tôn Bình ( Qua Vân Lê)	$30.00
102	Trần Văn Loan	$20.00
103	Túc D. Tran		$40.00	#3265
104	Việt Nam Nhật Báo   (tính luôn 1 Phần ăn)		$200.00	#40853
105	Vietnamese Community Center of S.F.		$300.00	#1536
106	Vietnamese Elderly Mutual assistant association		$50.00	#1001
107	Võ Nguyện	$20.00
108	Vũ Giao Cơ	$100.00
109	Western Insurance Marketing corp. (Phạm Hiếu, tính luôn 1 Phần ăn)		$1,000.00	#20831
110	Chiến sĩ Lý Tống	$100.00
111	Khối 8406 HK	$100.00
112	Xuân Phạm ( qua Vân Lê)	$20.00
113	Zoe Lofgren, Dân biểu liên bang		$200.00	#2620
		$3,960.00	$13,555.00
	Tổng cộng mạnh thường quân đóng góp :	$17,515.00
	Tiền ăn và bán rượu, cup  :	$15,486.00
	Tổng cộng thu được   :	$33,001.00
	Tổng cộng chi  :	$16,541.12
	Còn lại 12/17/2012 :	$16,459.88
	* vietlist.us  ủng hộ phần design thiệp mời, biểu ngữ  và post các thông báo, tin tức liên quan đến LSSF
	* Nhà văn Nguyễn Việt Nữ, thành viên Hội Văn Bút VN Hải ngoại Vùng Tây Bắc Hoa Kỳ, tặng BTC một DVD Buổi Tiệc 12/9/2012
	Chúng tôi sẽ cập nhật khi có những thay đổi vì còn 1 số đóng góp từ xa
BÁO CÁO QUỸ LSSF - BỔ TÚC
Báo cáo từ thủ qũy Hoàng Lan
Ngày 08 tháng 01 năm 2013
	THU
#	HỌ , TÊN	SỐ TIỀN CASH	SỐ TIỀN CK	Check #
1	Bán thêm cup	$200.00
3	BS Nguyễn Ý Đức	$100.00
4	Lê Hồng Long		$100.00	MOxx02331
5	Lê Xuân Quyền	$50.00
6	Mai Thanh Truyết		$50.00	#6756
7	Nguyễn Xuân Tám		$100.00	#1568
8	Nora Campos , Dân biểu tiểu bang		$1,000.00	#1372
9	Santa Clara & San Benito Cunties / Building & Constuction Trades		$500.00	#6846
10	Tôn Nữ Hoàng Hoa		$50.00	#863
11	Tôn Thất Thọ		$100.00	#0851
14	V & T Pharmacy, Inc.		$100.00	#1218
15	Trần Qúi Công, Texas	$100.00		MO
		$450.00	$2,000.00
Tổng cộng mạnh thường quân đóng góp DS bổ Túc :		$2,450.00
	Còn lại	$18,909.88

------oo0oo------

------oo0oo------

Hình chụp của 1 phóng viên Liên Xô: Một cảnh đấu tố tại miền Bắc có hình thờ các lãnh tụ Cộng sản được treo trên cao. Trong hình một thanh niên có vẽ có học thức, đang bị Cộng Sản đấu tố. Cán bộ Cộng Sản ngồi trên bàn chủ tọa. Nông dân nghèo được khích động, hứa hẹn chia của và huấn luyện sẵn để đánh đập, sỉ vả, kết tội người bị đấu tố.

Người bị đấu tố sắp bị bắn

Người bị đấu tố vừa bị bắn chết trước sự chứng kiến của dân chúng. Tài sản người bị đấu tố thường bị tịch thu, gia đình người bị đấu tố bị đuổi ra khỏi nhà. Thân nhân bị cô lập, không được hành nghề, không được làm mướn. Hàng triệu người miền Bắc là nạn nhân của Cộng Sản, đã sống trong tình trạng đói khổ, cùng quẩn suốt cuộc đời. Phần lớn những người bị đấu tố chỉ là những nông dân giỏi, khá giả nhờ vào tài sức của mình. Họ đã bị giết chết, bị cướp đọat tài sản một cách oan uổng

Mỗi khi bộ đội Cộng sản đến đâu là người dân miền Nam ùn ùn bỏ chạy để lánh nạn Cộng Sản. Hình ảnh trên đây chụp cảnh dân chúng thành phố Đà nẳng chạy nạn Cộng Sản khi miền Trung thất thủ đầu năm 1975.

-------------oo0oo---------------

Những hình ảnh đẹp của Cộng Đồng Việt Nam

Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội

Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội

Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội

Lá cờ vàng Việt Nam được chính quyền địa phương vinh danh và luôn được đồng bào trân trọng trong mọi lễ hội

 

Home Page Vietlist.us